新荷叶 薄露初零

李清照 · 宋 · 五言律诗 · 送别

薄露初零,长宵共、永昼分停。

绕水楼台,高耸万丈蓬瀛。

芝兰为寿,相辉映、簪笏盈庭。

花柔玉净,捧觞别有娉婷。

鹤瘦松青,精神与、秋月争明。

德行文章,素驰日下声名。

东山高蹈,虽卿相、不足为荣。

安石须起,要苏天下苍生。

注释

  • 「薄露初零」:薄薄的露水刚刚开始凝结\n「长宵共、永昼分停」:漫漫长夜与白昼时间相等,指秋分时节\n「绕水楼台」:环绕着水的楼台\n「高耸万丈蓬瀛」:高高耸立如同万丈蓬莱、瀛洲仙境\n「芝兰为寿」:用芝兰来祝寿,比喻美好的品德\n「相辉映、簪笏盈庭」:相互辉映,满庭都是身着簪笏的官员,形容场面盛大\n「花柔玉净」:形容女子容貌美丽、温柔\n「捧觞别有娉婷」:捧着酒杯的女子姿态优美\n\n「鹤瘦松青」:形容人的精神如鹤般清瘦、如松般长青\n「精神与、秋月争明」:精神如同秋月般明亮\n「德行文章」:品德和文章\n「素驰日下声名」:向来在世间享有很高的声誉\n「东山高蹈」:指隐居\n「虽卿相、不足为荣」:即使做了卿相,也不值得荣耀\n「安石须起,要苏天下苍生」:像谢安石一样必须出山,要拯救天下百姓\n\n「薄露初零,长宵共、永昼分停」:薄露刚凝结,昼夜等长\n「绕水楼台,高耸万丈蓬瀛」:临水楼台高耸如仙境\n「芝兰为寿,相辉映、簪笏盈庭」:以芝兰祝寿,场面盛大\n「花柔玉净,捧觞别有娉婷」:女子貌美捧觞姿态美\n「鹤瘦松青,精神与、秋月争明」:精神如鹤松,似秋月明亮\n「德行文章,素驰日下声名」:品德文章向来声誉高\n「东山高蹈,虽卿相、不足为荣」:隐居之人,做卿相也不荣耀\n「安石须起,要苏天下苍生」:谢安应出山救百姓\n\n「薄露初零,长宵共、永昼分停」:薄露初凝,昼夜平分\n「绕水楼台,高耸万丈蓬瀛」:临水楼台高耸似仙境\n「芝兰为寿,相辉映、簪笏盈庭」:用芝兰祝寿,场面宏大\n「花柔玉净,捧觞别有娉婷」:女子捧觞姿态婀娜\n「鹤瘦松青,精神与、秋月争明」:精神如鹤松般清朗\n「德行文章,素驰日下声名」:品德文章声誉远扬\n「东山高蹈,虽卿相、不足为荣」:隐居者不以卿相为荣耀\n「安石须起,要苏天下苍生」:谢安应出山拯救苍生\n\n「薄露初零,长宵共、永昼分停」:薄露初现,昼夜等长之时\n「绕水楼台,高耸万丈蓬瀛」:环绕着水的楼台高如仙境\n「芝兰为寿,相辉映、簪笏盈庭」:用芝兰祝寿,满庭荣耀\n「花柔玉净,捧觞别有娉婷」:女子捧觞姿态优美动人\n「鹤瘦松青,精神与、秋月争明」:精神如鹤松,可比秋月明亮\n「德行文章,素驰日下声名」:品德文章向来闻名于世\n「东山高蹈,虽卿相、不足为荣」:隐居之人不以高官为荣耀\n「安石须起,要苏天下苍生」:谢安应出山解救天下百姓

赏析

《新荷叶 薄露初零》是送别之作,描绘出送别场景

薄露初零,楼台环绕,芝兰祝寿,簪笏盈庭,花柔玉净,鹤瘦松青,展现出高雅氛围

借景抒情,以景衬人,突出被送者德行文章声名远扬

用“东山高蹈”典故,既赞其品格,又盼其能为苍生效力,体现出送别时复杂情感,既有赞美与期许,又有不舍,情感真挚深沉,语言典雅优美

精选评论

  • 「逸云居士」李清照此作,情真意切,送别之景与祝愿之情交融,尽显高情远致。
  • 「幽竹墨客」薄露初零之景开篇,营造出清幽氛围,为送别增添几分怅惘。
  • 「清风雅士」诗词中对人物德行文章的赞誉,可见作者对其品格的推崇,别具一格。
  • 「墨香书韵」“安石须起,要苏天下苍生”一句,尽显济世情怀,令人感佩。
  • 「兰心蕙质」整首诗用词精妙,如“花柔玉净”等,生动描绘出场景与人物之美。

标签

相关推荐

热门搜索