摸鱼儿 问谁歌、暗香疏影
问谁歌、暗香疏影，此花堪照人世。
起持霜月为花寿，天亦愿花千岁。
谁有意。
着如此人间，更着花如此。
高寒洒洒。
看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水。
行春处，一笑人间紫翠。
纷纷窥此天地。
寿如川至。
□好是、涧翁兹岁喜。
荣沾南儒恩例。
捧觞更喜郎君美。
任夜来归侍。
见说生辰，恰逢本命，寿筵且未。
听老聃孙子。
祝公耆艾，祝公富贵。
注释
- 「问谁歌、暗香疏影，此花堪照人世」：问是谁在歌唱《暗香疏影》，这花能够映照人间
- 「起持霜月为花寿，天亦愿花千岁」：起身拿着霜月为花祝寿，上天也愿花能有千岁
- 「谁有意。着如此人间，更着花如此」：谁有这样的心意，在这样的人间，还有这样的花
- 「高寒洒洒。看浩荡刚风，跨虬飞佩，玉影乱如水」：高寒而洒脱，看那浩荡的刚风，骑着虬龙、佩着玉佩，花的玉影凌乱如水
- 「行春处，一笑人间紫翠」：在花开的地方，对着人间的紫翠之色一笑
- 「纷纷窥此天地」：纷纷窥视这片天地
- 「寿如川至」：寿运像河水一样到来
- 「□好是、涧翁兹岁喜」：此处应为：正好是、涧翁今年欢喜
- 「荣沾南儒恩例」：荣耀地沾到南方儒者的恩例
- 「捧觞更喜郎君美」：捧着酒杯更高兴郎君美好
- 「任夜来归侍」：任凭夜晚归来侍奉
- 「见说生辰，恰逢本命，寿筵且未」：听说生辰，正好是本命之年，寿筵暂且还没办
- 「听老聃孙子。祝公耆艾，祝公富贵」：听老聃的孙子说，祝愿您长寿，祝愿您富贵
赏析
《摸鱼儿·问谁歌、暗香疏影》围绕花展开，探讨花与人世的关系
问谁歌暗香疏影，愿花照人世且千岁
人间与花相互映衬，高寒之境花影乱如水
行春处花笑人间紫翠，纷纷窥此天地，寿如川至
借花表达对涧翁生辰等喜事的祝贺，融入南儒恩例、郎君美等内容，最后祝公耆艾富贵，借花抒情，将对花的赞美与对人物的祝福交织，情感真挚
精选评论
- 「傲雪寒士问谁歌暗香疏影，此花堪照人世，开篇便引人深思，赋予花独特的意义。」
- 「霜华逸客高寒洒洒，玉影乱如水，生动地描绘出花在霜月中的姿态神韵。」
- 「凌云墨客行春处，一笑人间紫翠，展现出一种超脱尘世的豁达与豪迈。」
- 「逸风居士寿如川至，涧翁喜，郎君美，为整首词增添了几分喜庆欢快之感。」
- 「墨羽仙人听老聃孙子，祝公耆艾富贵，表达了对寿者的美好祝愿，情真意切。」