渡江云 流莺啼怨粉
流莺啼怨粉,嫩寒着柳,语尚困东风。
问荒垣旧藓,烟雨何时,溅泪瘗危红。
□愁不尽,对乱花、芳草茸茸。
嗟绮尘、漂零无定,绡幕燕巢空。
匆匆。
玉銮声杳,绣屋香消,谩精神入梦。
记旧家、定场声价,曾冠深宫。
香魂彷佛留环佩,正淡月、春雾朦朦。
花影底,长年恨锁云容。
注释
- 「流莺啼怨粉」:黄莺啼叫仿佛在哀怨着落花
- 「嫩寒着柳」:轻寒附着在柳树上
- 「语尚困东风」:啼鸣声还被东风所困
- 「问荒垣旧藓,烟雨何时,溅泪瘗危红」:询问荒废的墙壁上的旧苔藓,在烟雨之中,何时曾落泪埋葬过残花
- 「□愁不尽」:此处缺字,愁绪无尽
- 「对乱花、芳草茸茸」:面对杂乱的花朵和茂密的芳草
- 「嗟绮尘、漂零无定」:感叹美好的事物飘零不定
- 「绡幕燕巢空」:丝绸帷幕后的燕巢空了
- 「匆匆」:时光匆匆
- 「玉銮声杳,绣屋香消」:华丽的车驾声音远去,华丽的房屋香气消散
- 「谩精神入梦」:徒然在梦中寄托精神
- 「记旧家、定场声价,曾冠深宫」:记得过去家中定场的声价,曾经在深宫之中名列前茅
- 「香魂彷佛留环佩」:香魂仿佛还留着环佩的声音
- 「正淡月、春雾朦朦」:正是淡淡的月光,春天的雾气朦胧
- 「花影底,长年恨锁云容」:在花影之下,长久的怨恨锁住了云的容貌
赏析
《渡江云 流莺啼怨粉》通过流莺啼怨、嫩寒柳色等景,营造出哀怨氛围
荒垣旧藓、烟雨溅泪,乱花芳草更添愁绪,漂泊无定之感尽显
回忆往昔在深宫的荣耀,如今香魂仿佛仍在,淡月春雾中,花影下恨意难消
艺术手法上,情景交融,细腻地刻画了时光流逝、身世变迁的哀伤,借景抒情,将情感融入景物描写之中,词藻优美,意境深远
精选评论
- 「莺啼怨客」仇远此词,流莺啼怨,嫩寒着柳,语困东风,荒垣旧藓,烟雨溅泪瘗危红,愁绪不尽,乱花芳草,绮尘漂零,燕巢空,意境凄美。
- 「春莺叹」流莺啼怨粉,嫩寒柳困东风,问荒垣旧藓,烟雨溅泪瘗危红,愁对乱花芳草,绮尘漂零燕巢空,玉銮声杳,绣屋香消,梦亦难留。
- 「柳莺吟」流莺啼怨,嫩寒着柳,语尚困东风,荒垣旧藓,烟雨溅泪瘗危红,愁绪弥漫,乱花芳草,绮尘漂零燕巢空,香魂彷佛,恨锁云容。
- 「莺影客」仇远此作,流莺啼怨粉,嫩寒柳困东风,荒垣旧藓,烟雨溅泪瘗危红,愁对乱花芳草,绮尘漂零燕巢空叹,尽显凄凉。
- 「春莺客」流莺啼怨粉,嫩寒着柳语困风,荒垣旧藓烟雨泪,乱花芳草愁无穷,绮尘漂零燕巢空,玉銮声杳梦难成,香魂彷佛恨云容。