夜游宫 窗外捎溪雨响
窗外捎溪雨响。
映窗里、嚼花灯冷。
浑似潇湘系孤艇。
见幽仙，步凌波，月边影。
香苦欺寒劲。
牵梦绕、沧涛千顷。
梦觉新愁旧风景。
绀云敧，玉搔斜，酒初醒。
注释
- 「窗外捎溪雨响」：窗外传来沿着溪水的雨声。
- 「映窗里、嚼花灯冷」：映照在窗里，灯花嚼着冷冷的光。
- 「浑似潇湘系孤艇」：仿佛是在潇湘系着孤艇。
- 「见幽仙，步凌波，月边影」：见到幽仙，脚步轻盈如凌波，在月边的身影。
- 「香苦欺寒劲」：香气苦涩，被寒冷压迫显得浓烈。
- 「牵梦绕,沧涛千顷」：牵动梦绕着千顷沧涛。
- 「梦觉新愁旧风景」：梦醒后新愁伴着旧风景。
- 「绀云敧，玉搔斜，酒初醒」：绀色的头发倾斜，玉簪斜着，酒刚刚醒来。
赏析
《夜游宫 窗外捎溪雨响》刻画了边塞独特场景
窗外雨响，窗里灯冷，恰似孤艇系于潇湘
幽仙凌波而来，如梦如幻
香苦寒劲，牵梦沧涛
梦觉后新愁涌起，面对旧风景
此词虚实结合，既有眼前实景，又有梦中幻境
借景抒情，雨响灯冷营造出孤寂氛围，表现出边塞生活的清冷与内心的愁绪，以幽仙之影增添神秘色彩，使情感更加丰富复杂
精选评论
- 「逸云客」此词以灵动之笔绘景，将窗外雨响、窗内灯冷之境交融，仿若一幅清幽画卷，又借幽仙之影，添几分缥缈之感，令人沉醉。
- 「梦华居士」吴文英用词精妙，‘浑似潇湘系孤艇’一句，将漂泊之态刻画入微，与幽仙之景相衬，尽显孤寂与梦幻交织之妙。
- 「墨香隐者」词中香苦寒劲，牵梦沧涛，营造出一种凄冷幽远的氛围，梦觉后的新愁旧景，更添几分惆怅，韵味悠长。
- 「诗韵逸士」窗外雨响、窗内灯冷，动静结合，画面感十足。幽仙之影如梦幻泡影，为词作增添了一抹神秘色彩，别具匠心。
- 「清逸墨客」整首词景情交融，借景抒情，以寒夜之景烘托内心之愁，尤其是‘梦觉新愁旧风景’一句，道尽人生感慨，耐人寻味。