柳梢青 烟淡波平
烟淡波平。
蓬松岸蓼，红浅红深。
满院西风，连宵良月，几处清砧。
区区宦海浮沈。
幸隐去、将愁素心。
两鬓吴霜，一屏秦梦，谁是知音。
注释
- 「烟淡波平」：烟雾淡薄，水波平静。
- 「蓬松岸蓼」：岸边蓼草长得蓬松。
- 「红浅红深」：蓼花颜色有浅有深。
- 「连宵良月」：连续几夜都是美好的月色。
- 「几处清砧」：多处传来捣衣声。
- 「区区宦海浮沈」：在官场中渺小地沉浮。
- 「幸隐去、将愁素心」：幸好能归隐，带着忧愁保持本心。
- 「两鬓吴霜」：两鬓已生如吴地霜雪般的白发。
- 「一屏秦梦」：一段如秦地梦境般的经历。
- 「谁是知音」：谁是能理解自己的知音呢。
赏析
《柳梢青 烟淡波平》描绘了边塞的宁静与个人宦海沉浮后的隐退心境
开篇烟淡波平、蓼红月清砧声等景，营造出清幽氛围
诗人感慨宦海沉浮，庆幸能隐去，以素心面对愁绪
两鬓染霜，秦梦成空，知音难觅，尽显孤寂
艺术上，借景抒情，以景衬情，如景之宁静衬托内心之愁闷，自然清新的语言将情感细腻表达，情景交融，感染力强
精选评论
- 「逸云居士」烟淡波平，蓼红月清，西风砧声，宦海沉浮后隐去素心求知音，词意深沉。
- 「幽梦逸叟」烟淡波平，岸蓼红深，西风良月，清砧声声，宦海隐愁，谁为知音，尽显沧桑之感。
- 「清风墨客」烟淡波平蓼岸红，西风良月几砧声，宦海沉浮隐素心，知音难觅叹人生。
- 「素心吟者」波平烟淡蓼花红，西风良月砧声中，宦海隐愁寻知音，两鬓吴霜梦不成。
- 「雅韵诗客」烟淡波平蓼岸秋，西风良月几砧愁，宦海沉浮隐素志，知音何处解心忧。