调笑・调笑令 翻翻绣袖上红茵
翻翻绣袖上红茵。
舞姬犹是旧精神。
坐中莫怪无欢意，我与将军是故人。
注释
- 「翻翻绣袖」：舞动着绣袖
- 「红茵」：红色的地毯
- 「舞姬」：跳舞的女子
- 「故人」：旧相识
赏析
《调笑・调笑令 翻翻绣袖上红茵》中‘翻翻绣袖上红茵
舞姬犹是旧精神’描绘出舞姬优美舞姿与精神风貌
‘坐中莫怪无欢意，我与将军是故人’则道出因故人之情而无心欢乐
词中通过对舞姬的描写展现出场景氛围，又以与将军的关系转折情感，以细腻笔触刻画人物情感变化，借景抒情与叙事相结合，使情感表达自然而真挚
精选评论
- 「逸云客」舞姬旧精神与将军故人之感相互交织，词中情感韵味独特，别有一番意趣。
- 「幽竹君」通过舞姬的状态和人物关系的表述，传达出一种复杂的情感，耐人寻味。
- 「清风居士」短短几句，将舞姬与将军的故事展现，其中情感波折令人遐想。
- 「墨香客」旧精神与故人的关联，使词充满故事性，读来饶有趣味。
- 「素心人」从舞姬的表现引出与将军的渊源，词中情感细腻而含蓄，值得品味。