送通判喻郎中 其一
晴霞照西城,漠漠卷宿雾。
高空缭危磴,此乃君去路。
吴蜀向万里,上马初一步。
莫言道途远,况已嗟久寓。
今兹有行色,便可到北固。
长亭聊把手,几日更逢遇。
不敢醉君酒,君意实急遽。
惟是送君心,相随亦东骛。
注释
- 「晴霞照西城」:晴朗的云霞照耀着西城
- 「漠漠卷宿雾」:雾气弥漫地卷动着
- 「高空缭危磴」:高空中环绕着危险的石磴
- 「此乃君去路」:这就是你要去的路
- 「吴蜀向万里」:吴地和蜀地相距万里
- 「上马初一步」:上马才迈出第一步
- 「莫言道途远」:不要说路途遥远
- 「况已嗟久寓」:何况已经感叹长久寓居此地
- 「今兹有行色」:如今有了出行的样子
- 「便可到北固」:就可以到达北固
- 「长亭聊把手」:在长亭暂且握手
- 「几日更逢遇」:几天后还能再相逢吗
- 「不敢醉君酒」:不敢用酒灌醉你
- 「君意实急遽」:你的心意实在急切
- 「惟是送君心」:只是送你的心意
- 「相随亦东骛」:也随着你向东而去
赏析
《送通判喻郎中 其一》为五言律诗送别诗
开篇描绘晴霞卷雾的景象,点明友人离去之路
“吴蜀向万里,上马初一步”以夸张手法写出路途遥远,友人即将远行
“莫言道途远,况已嗟久寓”既有对路途的感慨,又有对友人久居此地的叹息
艺术上,借景抒情,用高空危磴之景烘托友人离去的不舍
语言简洁明快,如“长亭聊把手,几日更逢遇”,将送别之情表达得真挚而深沉,不敢醉君酒又体现出对友人急切行程的理解
精选评论
- 「逸云居士晴霞、宿雾、危磴,勾勒出送别之景,虽言路途远,但盼友人一路顺利。」
- 「幽篁墨客文同以景衬情,描绘送别画面,高空危磴暗示路途,饱含对友人之祝福。」
- 「清梦诗客诗中晴霞、宿雾之景营造氛围,上马一步开启远行,送别之情溢于言表。」
- 「墨韵书生文同借景抒情,送别之景中蕴含不舍,愿友人前路平安,情谊真挚。」
- 「闲云逸叟寥寥几笔绘出送别之景,既有路途之遥的感慨,又有对友人的牵挂。」