送知府吴龙图
国初已来治蜀者,处置尽自乖崖公。
当时奏使便宜敕,不与天下州府同。
行之已及八十载,姦宄消伏谁之功。
因循至此渐抏敝,有未晓者时相攻。
鞭笞小罪亦检察,不许略出常科中。
下民知之颇不惧,州县往往藏群凶。
侧身敛足未动者,实以累朝恩泽隆。
公之初来蜀人喜,慈爱旧熟民情通。
众心欢然耻犯法,捄药浮薄归醇醲。
尽将约束付僚吏,兴起学校还文翁。
二年美化极沾洽,远近循服如偃风。
上将归公问谁代,当使间作如笙镛。
遂求元老得青社,其人廊庙之宗工。
往年镇抚有异绩,大旆再遣来于东。
公今与之合符去,到必奉诏参夔龙。
大资旧德固无虑,剖判自出其心胸。
所忧厥后嗣之者,忠定良法还如空。
养顽活狡作渊薮,不免剪殄烦兴戎。
同之愤懑久填臆,言贱不得通九重。
愿公上殿起居罢,第一用此闻宸聪。
注释
- 「国初」:国家建立之初。
- 「治蜀」:治理蜀地。
- 「处置」:安排处理。
- 「乖崖公」:指张咏,他曾治理蜀地,谥号“忠定”。
- 「奏使」:上奏派遣使者。
- 「便宜敕」:根据实际情况灵活处置的诏令。
- 「州府」:州一级的行政单位。
- 「行之」:实行这些措施。
- 「八十载」:八十年。
- 「姦宄」:违法作乱的人。
- 「消伏」:消除。
- 「谁之功」:是谁的功劳。
- 「因循」:沿袭、照旧。
- 「抏敝」:衰败、疲敝。
- 「未晓者」:不明白的人。
- 「时相攻」:时常互相攻击。
- 「鞭笞」:鞭打。
- 「小罪」:小的罪行。
- 「检察」:检查、考察。
- 「常科」:常规的法律条文。
- 「下民」:百姓。
- 「知之」:知道这些情况。
- 「颇不惧」:很不害怕。
- 「州县」:地方行政单位。
- 「藏群凶」:隐藏众多坏人。
- 「侧身」:谨慎小心。
- 「敛足」:收住脚步。
- 「未动者」:不敢行动的人。
- 「累朝」:历代。
- 「恩泽隆」:恩泽深厚。
- 「公」:指吴龙图。
- 「初来」:刚到。
- 「蜀人喜」:蜀地百姓高兴。
- 「慈爱」:仁慈爱怜。
- 「旧熟」:过去熟悉。
- 「民情通」:了解民情。
- 「众心欢然」:众人心里高兴。
- 「耻犯法」:以犯法为耻。
- 「捄药」:纠正救治。
- 「浮薄」:轻浮浅薄。
- 「醇醲」:醇厚朴实。
- 「尽将」:全部把。
- 「约束」:规章制度。
- 「付僚吏」:交给下属官吏。
- 「兴起」:兴办。
- 「学校」:教育机构。
- 「文翁」:西汉蜀郡太守,重视教育。
- 「二年」:两年。
- 「美化」:美好的教化。
- 「沾洽」:普遍受惠。
- 「远近」:远近各地。
- 「循服」:遵循服从。
- 「偃风」:如风吹倒伏草木,形容教化推行顺利。
- 「上将归公」:皇上将要召回您。
- 「问谁代」:询问谁来代替。
- 「当使」:应当让。
- 「间作」:交替出现。
- 「笙镛」:泛指乐器,这里指和谐的声音。
- 「遂求」:于是寻求。
- 「元老」:有声望的老臣。
- 「青社」:青州。
- 「其人」:那个人。
- 「廊庙」:朝廷。
- 「宗工」:朝廷中的栋梁之臣。
- 「往年」:过去的年份。
- 「镇抚」:镇守安抚。
- 「异绩」:卓越的功绩。
- 「大旆」:大旗,这里指使者。
- 「再遣」:再次派遣。
- 「东」:指青州在东边。
- 「公今」:您现在。
- 「与之」:和他。
- 「合符」:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证,两半相合为信。这里指交接职务。
- 「奉诏」:接受诏令。
- 「参夔龙」:参与朝廷重要事务,夔龙是传说中舜的两位贤臣。
- 「大资」:指青州的官员。
- 「旧德」:过去的德行。
- 「固无虑」:本来不用担心。
- 「剖判」:剖析判断。
- 「心胸」:内心。
- 「所忧」:所担心的。
- 「厥后」:那以后。
- 「嗣之者」:继承您职位的人。
- 「忠定」:指张咏的谥号。
- 「良法」:好的法令。
- 「还如空」:还像没有一样。
- 「养顽」:纵容顽劣之人。
- 「活狡」:使狡猾之人存活。
- 「渊薮」:聚集之处。
- 「剪殄」:消灭。
- 「烦兴戎」:频繁引发战乱。
- 「同之」:我。
- 「愤懑」:气愤不平。
- 「填臆」:充满胸膛。
- 「言贱」:地位低贱。
- 「通九…」:这里可能有内容缺失,不太完整。
赏析
《送知府吴龙图》回顾蜀地治理历程及吴龙图功绩
先讲国初以来蜀地治理情况,后述吴龙图到任后使蜀地风气转变,百姓守法,学校兴起
表达对其功绩的赞赏及对后续治理的担忧
艺术上,叙事条理清晰,从历史到当下,详细描述吴龙图治理举措与成效,情感真挚,既有赞美又有忧虑,通过层层叙述展现复杂情感与对蜀地治理的深刻关注,语言平实却蕴含丰富内容
精选评论
- 「逸云居士此诗回顾蜀地治理,盛赞吴龙图功绩,忧虑后任能否延续良法,言辞恳切。」
- 「幽篁墨客文同详述蜀地治理变迁,褒扬吴龙图,又忧后继无人,展现其对地方治理之关切。」
- 「清梦诗客诗中对蜀地治理历程娓娓道来,对吴龙图之功绩及未来之担忧尽显其中。」
- 「墨韵书生文同以诗记录蜀地治理,褒贬分明,对吴龙图之赞誉与对后续的忧虑皆情真意切。」
- 「闲云逸叟从国初治蜀到吴龙图之功,再到对后任之虑,文同此诗展现对地方治理的深刻思考。」