楚翁别五年丙午四月来山中风雨数日因话旧作再赋三绝仆与楚翁至是三听雨矣不知自此又几听雨耶 其一
舍前舍后竹冥冥，山雨潇潇彻夜听。
还似当年谈旧梦，两翁相对一灯青。
注释
- 「舍前舍后竹冥冥」：房屋前后竹林幽深昏暗。
- 「山雨潇潇彻夜听」：山中的雨潇潇地下了一整夜都在听。
- 「还似当年谈旧梦」：还好像当年谈论着过去的梦。
- 「两翁相对一灯青」：两位老人相对着一盏青灯。
赏析
《楚翁别五年丙午四月来山中风雨数日因话旧作再赋三绝仆与楚翁至是三听雨矣不知自此又几听雨耶 其一》描绘出舍前舍后竹林昏暗，山雨彻夜潇潇的情景
两人相对，如当年一样谈着旧梦，灯光下的画面温馨又伤感
通过环境描写渲染氛围，“竹冥冥”“山雨潇潇”营造出静谧且略带惆怅的氛围，“两翁相对一灯青”以简洁画面勾勒出老友重逢的场景，蕴含着深厚情谊，让人感受到岁月变迁中友情的珍贵，回忆与现实交织，韵味无穷
精选评论
- 「逸云客」舍前舍后竹冥冥，山雨潇潇彻夜听，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。‘还似当年谈旧梦，两翁相对一灯青’，回忆往昔，旧梦重温，画面温馨又感慨，尽显岁月变迁与友情珍贵。
- 「幽梦居士」竹影摇曳，山雨淅淅沥沥，彻夜不停。在这样的情境下，与友人相对，回忆旧梦，一灯相伴，往昔情谊在此时愈发深厚，令人心生温暖又略带惆怅。
- 「清风吟客」开篇竹与雨的描写，渲染出清幽氛围。‘还似当年谈旧梦，两翁相对一灯青’，将当下与过去相连，通过简单场景展现出深厚情谊，让人不禁沉浸在那份回忆之中。
- 「墨韵书生」竹冥冥、雨潇潇，为全诗定下基调。‘还似当年谈旧梦，两翁相对一灯青’，以细腻笔触描绘出与友人相对谈旧的画面，情感真挚，富有感染力，展现出岁月沉淀后的情谊。
- 「素心隐者」竹影雨声中，诗人与友人彻夜长谈，回忆旧梦，一灯如豆。此景此境，尽显友情之珍贵，时光之匆匆，让人在温馨回忆中品味出淡淡的沧桑之感。