别离词 其二
渡江桃叶郎莫歌，巴西竹枝愁更多。
黄尘百丈水花黑，把酒劝郎无渡河。
注释
- 「渡江桃叶郎莫歌」：渡江时桃叶郎不要唱歌。桃叶郎，可能是指送别之人。
- 「巴西竹枝愁更多」：巴西的竹枝词更增添愁绪。巴西，地名；竹枝，乐府民歌。
- 「黄尘百丈水花黑」：黄尘高达百丈，江水水花变黑。形容环境恶劣。
- 「把酒劝郎无渡河」：端起酒杯劝郎不要渡河。表现出对对方安危的担忧。
赏析
《别离词 其二》是一首饱含深情的送别之作
诗人以渡江桃叶郎莫歌、巴西竹枝愁更多的场景起兴，营造出一种离愁弥漫的氛围
黄尘百丈水花黑的描写，既展现出环境的恶劣，又暗示着前路的艰险
最后把酒劝郎无渡河，直接抒发了对行者深深的担忧与不舍
艺术手法上，借景抒情，以景衬情，将内心的情感融入到具体的环境描写之中，真挚动人，让人感受到送别时那种揪心的关切
精选评论
- 「萍踪客」渡江桃叶、巴西竹枝之句，借古曲增添愁绪，黄尘水花之景，更强化了劝郎无渡河的担忧之情。
- 「云帆居士」艾性夫以渡江桃叶、巴西竹枝起笔，营造出愁绪氛围，黄尘百丈水花黑，把酒劝郎无渡河，尽显女子对郎的牵挂。
- 「星语墨客」诗中借桃叶竹枝典故，融入黄尘水花之景，把酒劝郎无渡河，将女子的担忧与不舍表现得真挚深沉。
- 「清风雅士」艾性夫借渡江桃叶、巴西竹枝，渲染出离别愁绪，黄尘水花之描写，使劝郎无渡河的情感更具张力。
- 「柳笛吟者」以渡江桃叶、巴西竹枝为引，黄尘水花为衬，把酒劝郎无渡河，尽显女子送别时的忧虑与深情。