古别离
仙人别母母哭啼，遗以神药乃醉之。
醒来哭定记儿语，食此庭前双橘树。
叶能御饥病能愈，岂似当时逐儿去。
邻翁有女立我前，取刀剖腹尔勿怜。
但尔嫁夫能治田，生子不愿生神仙。
注释
- 「仙人」：此处指离开母亲的儿子
- 「遗」：赠送
- 「庭前双橘树」：庭院前的两棵橘树
- 「邻翁」：邻居老人
- 「剖腹」：剖开肚子
- 「治田」：耕种田地
- 「仙人别母母哭啼，遗以神药乃醉之」：仙人告别母亲母亲哭泣，赠送神药让母亲喝醉
- 「醒来哭定记儿语，食此庭前双橘树」：醒来哭完记住儿子的话，吃这庭院前的双橘树
- 「叶能御饥病能愈，岂似当时逐儿去」：橘叶能抵御饥饿疾病能治愈，哪像当时跟着儿子离去
- 「邻翁有女立我前，取刀剖腹尔勿怜」：邻居老人的女儿站在我面前，拿起刀剖腹你不要怜悯
- 「但尔嫁夫能治田，生子不愿生神仙」：只要你嫁给丈夫能耕种田地，生孩子也不愿生神仙
- 「古别离」：宋·谢翱｜七言古诗·送别
- 仙人别母母哭啼，遗以神药乃醉之。
- 醒来哭定记儿语，食此庭前双橘树。
- 叶能御饥病能愈，岂似当时逐儿去。
- 邻翁有女立我前，取刀剖腹尔勿怜。
- 但尔嫁夫能治田，生子不愿生神仙。
赏析
《古别离》讲述仙人别母的奇特故事，借仙人之母的话语表达了对平凡生活的向往
艺术手法独特，以仙人别母为切入点，充满奇幻色彩
如“食此庭前双橘树
叶能御饥病能愈”等描写，增添了神秘氛围
通过邻翁之女剖腹等情节，突出了对世俗生活的珍视，对比仙人的超脱，更显凡人生活的质朴与实在，使诗歌富有奇幻与现实交织的魅力
精选评论
- 「逸云客仙人别母的故事充满奇幻色彩，神药、双橘树等情节，又蕴含着人间的亲情与对平凡生活的向往。」
- 「幽梦居士诗中仙人别母与邻翁之女的故事形成对比，展现出对平凡生活的珍视与对神仙之事的超脱。」
- 「清风吟者仙人别母情节独特，神药、双橘树等充满奇幻，邻翁之女的话语则回归现实，尽显生活的真谛。」
- 「墨香墨客借仙人别母之事，引出邻翁之女对平凡生活的期望，神药、双橘树等为故事增添奇幻魅力。」
- 「素心女子仙人别母的奇幻与邻翁之女的现实话语相互碰撞，展现出对生活不同选择的思考，别具一格。」