送刘竹间归庐陵
驿路梅花漠漠寒,绒衫絮帽出长安。
悬知客久归心切,自觉交深别语难。
春入西江随马去,山留残雪待人看。
青原白鹭如相问,十载湖滨只钓竿。
注释
- 「驿路」:指的是古代传递文书等的交通要道。
- 「漠漠」:形容寒冷、寂静的样子。
- 「悬知」:料想,预知。
- 「交深」:交情深厚。
- 「青原」:山名。
- 「绒衫絮帽」:穿着带有绒毛的衣衫,戴着絮棉的帽子。
- 「出长安」:从长安出发。
- 「自觉交深别语难」:自己觉得交情深厚,离别时话语也难以说出。
- 「春入西江随马去」:春天随着马进入西江。
- 「十载湖滨只钓竿」:表示多年来一直在湖滨过着垂钓的生活。
- 「山留残雪待人看」:山上还留着残余的雪等待人去观赏。
- 「青原白鹭如相问」:青原山上的白鹭如果问起。
- 「十载湖滨只钓竿」:十年间都在湖滨拿着钓竿生活。
- 「驿路梅花漠漠寒」:驿路上梅花在寒冷中显得寂静。
- 「绒衫絮帽出长安」:身着绒衫絮帽离开长安。
- 「悬知客久归心切」:料想客人长久在外归心似箭。
- 「春入西江随马去」:春天随着骑马的人进入西江。
- 「山留残雪待人看」:山上残留的雪等待人们去欣赏。
- 「青原白鹭如相问」:青原山的白鹭如果来问询。
- 「十载湖滨只钓竿」:十年都在湖滨以钓竿为伴。
赏析
《送刘竹间归庐陵》通过描写送别场景,抒发了与友人的深厚情谊
“驿路梅花漠漠寒,绒衫絮帽出长安”,勾勒出友人离开长安时的寒冷画面
“悬知客久归心切,自觉交深别语难”,直接点明友人归心似箭,而两人交情深厚,离别时难舍难分
“春入西江随马去,山留残雪待人看”,借景抒情,既有对友人归程的想象,又有对残雪的留恋
“青原白鹭如相问,十载湖滨只钓竿”,以青原白鹭相问,回应自己多年来的生活,整首诗情感真挚,意境深远
精选评论
- 「逸云客」仇远送友诗,梅花寒景衬归心,交深别难,春入西江、山留残雪之句,既有景又含情,韵味悠长。
- 「幽梦居士」驿路梅花,寒景中友人归心似箭,交深别苦,西江随马、残雪待人,画面感十足,情感真挚。
- 「清风吟客」诗中以景写情,梅花之寒,残雪之景,衬托出友人的归心切与离情苦,青原白鹭之问更添诗意。
- 「墨韵书生」仇远此诗,用词精准,“悬知客久归心切,自觉交深别语难”,将友情与离别之情刻画入微,令人感同身受。
- 「素心女子」整首诗围绕送友展开,从寒景到归心,从别语难到山水情,细腻地展现了送别时的复杂情感。