送水云归吴
塞上砧声响似雷,怜君骑马望南回。
今宵且向穹庐醉,后夜相思无此杯。
注释
- 「塞上」:指边境地区
- 「砧声」:捣衣声
- 「穹庐」:北方游牧民族居住的毡帐
- 「后夜」:以后的夜晚
- 「塞上砧声响似雷,怜君骑马望南回。」:边境上捣衣的声音像雷声一样,可怜你骑马望着南方回去。
- 「今宵且向穹庐醉,后夜相思无此杯。」:今晚暂且在毡帐中喝醉,以后夜晚相思就没有这样的酒杯了。
赏析
《送水云归吴》(叶静慧)赏析:此诗描绘送别场景,塞上砧声如雷,烘托出离别的氛围
诗人怜惜友人骑马南归,劝其今宵在穹庐沉醉,因后夜相思便无此杯相伴
借景抒情,砧声与劝酒之语,将送别时的不舍与对友人前路的牵挂展现得淋漓尽致
艺术手法上,以声衬情,砧声似雷增添了离别的沉重感,“今宵且向穹庐醉”直白的劝酒语饱含深情,让读者深切感受到送别者内心的复杂情感
精选评论
- 「逸云客塞上砧声响似雷,营造出塞外的独特氛围。怜君骑马望南回,尽显送别者的怜惜。今宵醉于穹庐,后夜相思之情深切。」
- 「幽梦居士砧声响似雷,描绘出塞外的喧嚣。怜君望南回,情真意切。今宵醉穹庐,后夜相思,离情弥漫。」
- 「清风吟者塞上砧声如雷,渲染出送别时的氛围。怜君骑马南回,满含不舍。今宵醉穹庐,后夜相思无尽。」
- 「墨韵书生砧声响似雷,增强了画面感。怜君骑马望南回,情牵不舍。今宵醉穹庐,后夜相思在无此杯之中尽显。」
- 「素心雅士砧声响似雷,烘托出塞外的苍劲。怜君望南回,情意绵绵。今宵醉穹庐,后夜相思于一杯酒中尽显。」