别方槐庭山人二首 其二
夜阑深语剔寒缸，别意萧萧竹半窗。
明日孤帆鸿影外，东风残雪过曹江。
注释
- 「夜阑」：夜深
- 「剔寒缸」：剔亮寒灯
- 「萧萧」：形容风声或雨声，这里形容离别的凄凉
- 「夜阑深语剔寒缸，别意萧萧竹半窗。」：夜深了还在深入交谈，剔亮寒灯，离别的愁意如风声般凄凉，透过半窗竹子传来。
- 「明日孤帆鸿影外，东风残雪过曹江。」：明天你将乘着孤帆远去，消失在大雁的影子之外，东风带着残雪吹过曹江。
- 「夜阑深语剔寒缸」，生动地描绘出深夜两人促膝长谈，不时剔亮寒灯的情景，表现出离别的不舍。
- 「别意萧萧竹半窗」，将离别的愁绪比作萧萧风声，通过竹子这一意象，更增添了凄凉之感。
- 「明日孤帆鸿影外」，想象友人明日独自乘船远去，消失在大雁飞过的远方，画面感十足。
- 「东风残雪过曹江」，描绘出在东风吹拂下，残雪飘过曹江的景象，烘托出离别的惆怅氛围。
- 「夜阑」点明时间是深夜。
- 「深语」体现两人交谈的深入和情感的真挚。
- 「剔寒缸」通过这个动作，营造出一种清冷的氛围。
- 「萧萧」形象地表现出离别的凄凉情绪。
- 「竹半窗」借竹子这一意象，增强了离别的意境。
- 「明日」表明时间是第二天。
- 「孤帆」突出友人出行的孤独。
- 「鸿影外」进一步强调友人远去的方向。
- 「东风残雪」描绘出一种寒冷、萧瑟的环境。
- 「曹江」是一个地点，增添了诗歌的地域特色。
赏析
《别方槐庭山人二首 其二》营造出离别时的凄凉氛围
夜阑深语，寒缸相伴，竹影半窗，别意萧萧
“明日孤帆鸿影外，东风残雪过曹江”，虚实结合，想象友人离去后的情景，将离别的不舍之情融入景中，情景交融，生动地表现出诗人与友人分别时的惆怅与牵挂，富有画面感和感染力
精选评论
- 「逸云客」夜阑深语，寒缸相伴，别意如萧萧竹影映于半窗，明日孤帆远去，鸿影消逝，东风残雪飘过曹江，画面凄美，离别之情尽显。
- 「幽篁居士」夜阑深语时剔寒缸，别意幽幽，竹影半窗，勾勒出清冷氛围。明日孤帆于鸿影外，东风残雪过曹江，离别之景如在眼前。
- 「墨韵书生」夜阑与友人深语，寒缸微光摇曳，别意恰似萧萧竹影。明日孤帆远，鸿影无踪，东风残雪过曹江，营造出凄清的送别意境。
- 「清风吟客」夜阑深语剔寒缸，将别时的寂静与寒意刻画入微，别意萧萧竹半窗，增添几分凄凉。明日孤帆、鸿影、东风、残雪，构成一幅充满离情的画面。
- 「素笺墨客」夜阑深语，寒缸为证，别意随萧萧竹影蔓延半窗。明日孤帆在鸿影外，东风残雪过曹江，把离别之情渲染得淋漓尽致。