又赋 其二
一病四十日,西风草木凉。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。
注释
- 「一病四十日」:一场病持续了四十天 an illness lasts for forty days
- 「西风草木凉」:西风中草木都变得寒凉 the west wind makes the plants and trees cold
- 「倚床腰见骨」:靠着床能看见腰间的骨头 leaning on the bed, the bones of the waist can be seen
- 「览镜眼留眶」:照镜子眼眶深陷 looking at the mirror, the eyesockets are sunken
- 「倦策吟诗杖」:懒得拄着吟诗的拐杖 too lazy to hold the walking stick for poetry
- 「频烧读易香」:频繁地烧着读《易经》的香 frequently burning the incense for reading the Book of Changes
- 「夜深排果饵」:深夜摆上水果等食物 putting out fruits and snacks late at night
- 「乞巧大医王」:向大医王祈求消除病痛 praying to the great doctor king to relieve the illness
赏析
《又赋 其二》为五言绝句
描述病了四十日,西风起草木凉,自己倚床瘦骨嶙峋,览镜眼眶深陷
‘倦策吟诗杖,频烧读易香’展现其病中仍有精神追求
夜深排果饵乞巧于大医王,体现对康复的期盼
艺术上,通过描写自身病容及行为,如‘倚床腰见骨,览镜眼留眶’,以生动形象的描写让读者感同身受,借行为表达情感,尽显病中复杂心态
精选评论
- 「孤云行者」一病四十日,西风草木凉,文天祥以简洁之笔勾勒出病中凄凉之景,倚床见骨、览镜留眶,尽显病体之弱与内心之坚。
- 「冷雨逸人」诗中文天祥病中卧床,西风相伴,腰见骨、眼留眶,倦策吟诗、频烧读易香,将病中闲适与对学问的执着展现得恰到好处。
- 「残阳墨客」四十日病中,西风草木凉,文天祥通过对自身病体与行为的描写,如倚床、览镜、倦策、烧香等,展现出其在困境中的从容与对精神生活的追求。
- 「寒露吟者」文天祥以病中经历为素材,描绘出西风下的病体之态,倦策吟诗、频烧读易香,夜深乞巧于大医王,尽显其对健康与生活的渴望。
- 「繁星居士」此诗通过病中四十日的情景,如西风草木凉、倚床见骨等,以及倦策吟诗、频烧读易香的行为,展现了文天祥病中独特的心境与生活状态。