华之高寿鲁斋先生七十 其六
新宫岩岩，佩玉翩翩。
毋曰予耄，而将闭闗。
注释
- 「新宫岩岩」：新建的宫殿高大巍峨
- 「佩玉翩翩」：身上佩戴的玉佩轻盈飘动
- 「毋曰予耄」：不要说我年老
- 「而将闭闗」：就要闭关自守了
赏析
《华之高寿鲁斋先生七十 其六》：此诗描绘新宫巍峨，佩玉者仪态翩翩，劝诫鲁斋先生莫因年老而闭关
以新宫与佩玉之景起兴，展现庄重氛围，委婉表达对先生不应自我封闭、仍当有所作为的期望，言辞简洁却意味深长，通过形象场景引发对先生人生态度的思考，富有感染力
精选评论
- 「逸云居士」新宫高耸，佩玉翩翩，虽言年老，却无闭关之意，展现出一种豁达的心境。
- 「墨韵书生」“新宫岩岩，佩玉翩翩”描绘出华丽之景，“毋曰予耄，而将闭闗”体现出不服老的豪情。
- 「清风雅客」诗中以新宫与佩玉之景衬出人物心境，“毋曰予耄，而将闭闗”尽显豪迈之气。
- 「幽梦词人」新宫与佩玉的描写相得益彰，“毋曰予耄，而将闭闗”表达出积极向上、不甘年老的情怀。
- 「素笺墨客」华丽的新宫与翩翩佩玉，与“毋曰予耄，而将闭闗”的话语相互映衬，展现出独特的气质。