将进酒
莫舞鬰轮袍,莫酌金叵罗。
四坐一时静,听我感慨歌。
君不见滔滔易水咸阳路,渐离击筑荆卿舞。
酒杯在手醉不成,八创空遶秦宫柱。
又不见睢阳夜战城欲摧,孤臣駡贼声如雷。
酒不下咽指流血,白羽空射浮图迴。
古来志士轻一死,意气相期每如此。
独醒自古欲何为,空留遗恨随流水。
长歌感慨多怆神,不须闻此眉双颦。
直须痛饮乌程酒,与君醉倒苹华春。
注释
- 「莫舞鬰轮袍」:不要舞动那郁轮袍
- 「莫酌金叵罗」:不要端起金叵罗酒杯
- 「君不见滔滔易水咸阳路」:你没看见那易水奔腾流向咸阳的道路吗
- 「渐离击筑荆卿舞」:高渐离击筑,荆轲起舞
- 「酒杯在手醉不成」:酒杯在手中却无法喝醉
- 「八创空遶秦宫柱」:荆轲身上八处创伤,鲜血空绕秦宫的柱子
- 「又不见睢阳夜战城欲摧」:又没看见睢阳夜战,城墙几乎要被摧毁
- 「孤臣駡贼声如雷」:忠臣骂贼的声音如雷般响亮
- 「酒不下咽指流血」:酒咽不下去,手指都流出血来
- 「白羽空射浮图迴」:白白地射出箭,箭在佛塔处折返
- 「古来志士轻一死」:自古以来有志之士轻视死亡
- 「意气相期每如此」:意气相投常常是这样
- 「独醒自古欲何为」:独自清醒自古以来又能怎样
- 「空留遗恨随流水」:只留下遗恨随着流水而去
- 「长歌感慨多怆神」:放声高歌,感慨万千,多让人悲伤
- 「不须闻此眉双颦」:不必听到这些就眉头紧皱
- 「直须痛饮乌程酒」:就应该痛饮乌程酒
- 「与君醉倒苹华春」:和你一起醉倒在苹花盛开的春天
赏析
《将进酒》中,诗人先劝莫舞莫酌,随后讲述易水咸阳路荆轲之事,以及睢阳夜战孤臣骂贼,展现志士为理想不惧生死
古来志士轻一死,意气相期,表达对志士精神的敬仰
独醒自古欲何为,空留遗恨,抒发对人生的感慨
艺术手法上,用典故增强感染力,以慷慨激昂之语直抒胸臆,情感层层递进,从对历史故事的叙述到对志士精神的赞叹,再到对人生的感慨,引发读者强烈共鸣,让人感受到诗人内心的波澜
精选评论
- 「剑胆琴心开篇气势不凡,‘莫舞鬰轮袍,莫酌金叵罗’,随后引易水、睢阳之战,志士豪情尽显,令人感慨。」
- 「铁血墨客诗中展现了古来志士为理想慷慨赴死的意气,读之热血沸腾,如临其境。」
- 「豪情逸士从易水悲歌到睢阳夜战,诗人将历史故事融入词中,抒发感慨,激昂之情溢于言表。」
- 「壮志书生整首词充满豪情壮志,‘古来志士轻一死,意气相期每如此’,尽显英雄气概。」
- 「侠义行者周密此词,以边塞战争为背景,展现志士情怀,读来荡气回肠,不愧佳作。」