为孟希圣题孛落鹌鹑画扇
下车式怒蛙，为爱蛙有气。
秋风化为鹑，乃復有斗志。
丛丛槲叶边，身睨而视。
虽非纪渻鸡，宛类浮图鸷。
因知气苟存，百变终不惴。
斯人倘若斯，似可敌王忾。
云胡万夫特，甘受巾帼遗。
鹑兮尔固微，或者宁不愧。
注释
- 「下车式怒蛙」：下车向怒蛙致敬，表示对有气的事物的赞赏。
- 「化为鹑」：变成鹌鹑。
- 「斗志」：战斗的意志。
- 「丛丛槲叶边」：在茂密的槲叶旁边。
- 「身」：侧身。
- 「睨而视」：斜视。
- 「纪渻鸡」：训练好的斗鸡。
- 「宛类」：好像。
- 「浮图鸷」：凶猛的鹰。
- 「气苟存」：只要气存在。
- 「百变终不惴」：即使变化也不害怕。
- 「斯人倘若斯」：这个人如果像这样。
- 「敌王忾」：抵抗敌人。
- 「云胡」：为什么。
- 「万夫特」：有万夫之勇。
- 「甘受巾帼遗」：甘愿受到女子的侮辱。
- 「鹑兮尔固微」：鹌鹑啊你本来微小。
- 「宁不愧」：难道不惭愧。
赏析
《为孟希圣题孛落鹌鹑画扇》由蛙化鹑引出斗志
鹌鹑在槲叶边睨视，虽微小却有气
诗人借此表达气存则不惧变化，以鹌鹑喻人，批判万夫却甘受巾帼之辱
艺术手法上，托物言志，借鹌鹑展现气节；对比鲜明，鹌鹑微小却有斗志与万夫的表现形成反差，突出主旨，引发对人物气节的思考
精选评论
- 「剑胆墨客」以鹌鹑画扇为切入点，“下车式怒蛙，为爱蛙有气。秋风化为鹑，乃復有斗志”，借物喻人，富有深意。
- 「墨韵诗者」“丛丛槲叶边，身睨而视。虽非纪渻鸡，宛类浮图鸷”对鹌鹑神态的描写细致入微，展现其精神风貌。
- 「清风逸士」“因知气苟存，百变终不惴。斯人倘若斯，似可敌王忾”通过对鹌鹑的赞美，表达对某种精神的推崇。
- 「幽梦吟客」“云胡万夫特，甘受巾帼遗。鹑兮尔固微，或者宁不愧”以鹌鹑与“万夫”对比，引发对人的思考。
- 「素心文人」整首诗围绕鹌鹑展开，借物抒情，表达了诗人对气节等品质的追求。