偈颂一百零三首 其三四
有准的，没窠臼。
有时觑捕全无，无时觑捕还有。
取不得，舍不得，饶州城裏一分钞，买柄芭花帚。
注释
- 「有准的」：有明确的目标。
- 「没窠臼」：没有固定的模式。
- 「有时觑捕全无」：有时去捕捉却什么都没有。
- 「无时觑捕还有」：没有去捕捉的时候却好像有收获。
- 「取不得，舍不得」：想拿取却拿不到，想舍弃又舍不得。
- 「饶州城裏一分钞，买柄芭花帚」：在饶州城里花一分钱，买一把芭花帚。
赏析
《偈颂一百零三首 其三四》：诗中充满禅意，‘有准的，没窠臼’传达出一种不被固定模式束缚的态度
‘有时觑捕全无，无时觑捕还有’蕴含着对事物有无、得失的深刻思考
‘取不得，舍不得’更是点明人生中诸多难以抉择的处境
‘饶州城裏一分钞，买柄芭花帚’以奇特的意象组合，给人以新奇之感，让人在玩味中领悟其中的禅机，以具体事物表达抽象的禅意，颇具艺术匠心
精选评论
- 「玄机逸者」有准的而无窠臼，觑捕有无之妙，饶州城买帚之趣，尽显禅意之灵动。
- 「妙悟诗翁」有准没窠臼，觑捕有无间，饶州城买帚，为禅意添几分诙谐。
- 「灵机墨客」取舍之间，尽显禅机，饶州城买帚之事，别具一番禅味。
- 「禅趣文人」有准的、没窠臼，取不得、舍不得，饶州城买帚，充满禅意与趣味。
- 「悟意居士」此中准与无窠臼，取舍之妙，饶州城买帚，展现独特禅境。