借张山长韵呈方虚谷 其一
幡然何事赋归来，领略黄山酬玉杯。
敲月几编虽满世，泽民一念未宜灰。
笑呼臞鹤梅边去，旋买寒花竹外栽。
襟度汪汪千万顷，眼青应为野人开。
注释
- 「幡然」：迅速而彻底地改变
- 「领略」：欣赏、品味
- 「泽民」：有益于人民
- 「臞鹤」：瘦鹤
- 「襟度」：胸怀气度
- 「眼青」：表示对人喜爱或重视
- 「幡然何事赋归来」：为何迅速地决定归来
- 「领略黄山酬玉杯」：欣赏黄山的美景并以玉杯酬谢
- 「敲月几编虽满世」：在月下创作的诗篇虽流传于世
- 「泽民一念未宜灰」：有益于人民的念头不应熄灭
- 「笑呼臞鹤梅边去」：笑着呼唤瘦鹤到梅花边去
- 「旋买寒花竹外栽」：随即购买寒花在竹林外栽种
- 「襟度汪汪千万顷」：胸怀气度像广阔的万顷波涛
- 「眼青应为野人开」：对我这个山野之人露出喜爱之色
赏析
《借张山长韵呈方虚谷 其一》赏析：此诗表达了诗人复杂情感
开篇问自己为何归来，展现其对经历的反思
领略黄山美景，又透露出对自然的喜爱
‘敲月几编虽满世，泽民一念未宜灰’体现其虽有文学创作，但心怀济世之念
后几句写与鹤赏梅、栽花等生活场景，展现悠然心境
整体艺术手法上，借景抒情，以黄山等景烘托情感，语言自然流畅，情感真挚，既有对过往的回顾，又有当下生活态度的呈现
精选评论
- 「归云逸士」幡然归来，领略黄山，敲月之编，泽民之心，尽显诗人情怀，笑呼臞鹤，颇具雅趣。
- 「幽山居士」何事归来，领略黄山，敲月之编，泽民一念，展现诗人的襟怀与追求，梅边竹外之景更添雅致。
- 「墨林墨客」诗中尽显诗人归来后的心境，领略黄山，敲月著书，泽民之意未改，笑呼臞鹤，别有一番情趣。
- 「静山女子」归来后的生活描写生动，领略黄山，敲月编书，泽民之心，以及梅边竹外之乐，展现别样情怀。
- 「逸林文人」整首诗围绕诗人归来后的生活展开，领略黄山，敲月著书，泽民情怀，梅边竹外之景，构成一幅闲适画卷。