送成都护戎韩舍人
全蜀兵符重,霄宸注念劳。
临戎号人杰,分组得时髦。
军府威名播,斋坛世阀高。
历桥题驷马,扬旆启三刀。
矍铄前谋大,澄清此志豪。
忠臣希子贡,民颂继王褒。
腊市繁千盖,春江涨万艘。
浣溪云粉薄,公暇废援毫。
注释
- 「全蜀」:整个蜀地
- 「兵符」:古代调兵遣将的凭证,这里指蜀地军事要职
- 「霄宸」:指朝廷
- 「全蜀兵符重,霄宸注念劳」:整个蜀地的军事要职很重要,朝廷对其极为关注操心
- 「临戎号人杰,分组得时髦」:面对战事号称是人中豪杰,分管军事得到杰出人才
- 「全蜀」:整个四川地区
- 「兵符」:军事权力象征
- 「霄宸」:朝廷
- 「临戎」:面对战事
- 「号人杰」:号称是人中豪杰
- 「分组」:分管
- 「得时髦」:得到杰出人才
- 「军府」:军事府署
- 「威名播」:威名远扬
- 「斋坛」:古代帝王举行祭祀或拜将仪式的高台
- 「世阀高」:家族门第高贵
- 「历桥题驷马」:经过桥时题写驷马,这里用司马相如的典故,表示志向远大
- 「扬旆启三刀」:挥动旗帜预兆高升,这里用李膺的典故
- 「矍铄」:形容老年人精神健旺
- 「前谋大」:先前的谋略宏大
- 「澄清」:使天下太平
- 「此志豪」:这个志向豪迈
- 「忠臣希子贡」:希望成为像子贡那样的忠臣
- 「民颂继王褒」:百姓的歌颂延续王褒的功绩
- 「腊市」:腊月的集市
- 「繁千盖」:繁华有众多车盖
- 「春江」:春天的江水
- 「涨万艘」:涨满有万艘船只
- 「浣溪」:浣花溪
- 「云粉薄」:云粉淡薄
- 「公暇」:公务闲暇
- 「废援毫」:停止拿起笔
赏析
范祥的《送成都护戎韩舍人》,全诗围绕韩舍人赴任展开
从蜀兵符重、皇帝重视,到韩舍人临戎杰出、威名远播,再到对其志向的期许,以及对当地繁华的描绘,内容丰富
艺术手法上,运用典故,如“历桥题驷马,扬旆启三刀”,增添文化底蕴;对仗工整,如中间两联,使诗歌韵律和谐,既表达了对友人的赞美与祝福,又展现出送别时的庄重与期许
精选评论
- 「剑胆书生」此诗描绘送别的隆重与对友人的期许,全蜀兵符重,可见其任重,祝愿其威名远播。
- 「墨剑侠士」诗中对友人赞誉有加,临戎人杰,分组时髦,军府威名,斋坛世阀高,尽显豪迈之气。
- 「诗魂武者」历桥题驷马,扬旆启三刀,展现友人志向远大,矍铄前谋,澄清之志豪,送别之情殷切。
- 「逸剑墨客」从全蜀兵符到春江万艘,描绘出宏大场景,对友人的送别饱含期望,愿其如忠臣子贡。
- 「清风剑影」整首诗气势不凡,既写友人重任在肩,又有对其未来功绩的祝愿,腊市春江之景更添豪迈。