送驯鹿与东禅长老
二年驯扰傍山家,欲领东还道路赊。
送汝给孤园裏去,此生长伴大牛车。
注释
- 「驯扰」:驯服\n「傍」:依傍\n「东还」:向东返回\n「赊」:远\n「给孤园」:佛教圣地,这里借指东禅长老所在的寺院\n「大牛车」:佛教用语,比喻运载众生脱离苦海的工具\n\n「二年驯扰傍山家,欲领东还道路赊。」:两年间它温顺地依傍着山家,如今想要带它东归却路途遥远。\n「送汝给孤园裏去,此生长伴大牛车。」:送你到那给孤园里去,愿你此生长久陪伴着大牛车。
赏析
《送驯鹿与东禅长老》是一首送别诗
写驯鹿相伴山家两年后要东还,路途遥远,诗人决定送其去给孤园
以驯鹿为寄托,情感真挚
语言简洁明快,却饱含深情
借送驯鹿表达对其未来归宿的安排,体现出一种宁静超脱的心境,在送别中蕴含着对生命的关照与对某种精神寄托的传递,别具韵味
精选评论
- 「逸云客」蔡襄以驯鹿送东禅长老,言语质朴,情感真挚,送汝给孤园裏去,此生长伴大牛车,别有一番禅意。
- 「幽竹居士」二年驯扰,送鹿东还,给孤园相伴,诗句简洁却富有深意,体现出一种别样的送别情怀。
- 「清风墨客」诗中送驯鹿的情节独特,欲领东还道路赊,此生长伴大牛车,给人以宁静悠远之感。
- 「墨韵书生」送驯鹿与东禅长老,展现出蔡襄对长老的情谊,此生长伴之语,情真意切,令人回味。
- 「素心雅士」借送驯鹿表达心意,二年驯扰的描述增添了情感厚度,送汝给孤园裏去,意味深长。