送契首座住鴈山灵峰
曷送住持芝下寺，祖翁一箇破砂盆。
寒酸固是难开眼，煮饭犹堪煮菜根。
注释
- 「曷送」：为何相送
- 「住持」：主持寺庙事务
- 「芝下寺」：芝山下面的寺庙
- 「祖翁」：祖师
- 「破砂盆」：破旧的砂盆
- 「寒酸」：贫寒，寒酸
- 「固是」：本来就是
- 「难开眼」：难以入眼
- 「煮饭」：煮饭菜
- 「犹堪」：还能够
- 「煮菜根」：煮菜根，形容生活清苦
赏析
《送契首座住鴈山灵峰》赏析：这首送别诗别具一格
‘曷送住持芝下寺，祖翁一箇破砂盆’，以独特物品暗示传承
‘寒酸固是难开眼，煮饭犹堪煮菜根’，既有关怀又含期许，用看似平常的话语，传递对友人住持寺庙的别样情感与期望艺术上，借物与话语表达送别之情与对其未来的祝愿
精选评论
- 「松风送友」送住持至芝下寺，提及祖翁破砂盆，寒酸却能煮菜根，别有一番质朴情谊。
- 「竹影赠别」以祖翁破砂盆为引，虽寒酸却能坚守，体现送别时对其未来的期许。
- 「古道离人」送住持至寒酸之寺，煮饭堪煮菜根，尽显对其简朴修行的赞赏与送别之情。
- 「柳岸惜别」借祖翁破砂盆，言寒酸却有志，表达送别时对友人的别样祝福。
- 「暮霭送君」以破砂盆喻寒酸，煮饭能煮菜根，在送别中传递对其坚守的肯定。