偈颂一百二十三首 其一○三
湛湛澄澄，孤明历历，未是到家消息。
直饶尽底掀翻，不留朕迹，其奈参天荆棘。
注释
- 「湛湛澄澄」：形容清澈、纯净的样子
- 「孤明历历」：独自明亮清晰
- 「未是到家消息」：还不是回到家的消息
- 「直饶尽底掀翻」：即使全部彻底推翻
- 「不留朕迹」：不留下一点痕迹
- 「其奈参天荆棘」：无奈有高耸的荆棘
赏析
诗中通过‘湛湛澄澄，孤明历历’描绘出一种澄澈明晰的状态，但又言这并非到家之境
‘直饶尽底掀翻，不留朕迹，其奈参天荆棘’进一步强调即便打破常规，仍面临重重阻碍
整体营造出一种探寻内心究竟、追求更高境界却又困难重重的氛围
艺术手法上，用词精妙，‘湛湛’‘历历’等词生动地表现出那种清晰之感，而‘参天荆棘’形象地比喻了前进道路上的艰难险阻，以形象的语言传达深邃的禅意与哲理思考
精选评论
- 「逸云居士」湛湛澄澄、孤明历历之状，却言未到家消息，即便掀翻一切，仍有参天荆棘，寓意深刻，引人思索。
- 「幽竹墨客」诗中以湛湛澄澄、孤明历历开篇，却话未到家消息，即便掀翻不留迹，仍有重重阻碍，颇具禅机。
- 「素心隐者」湛湛澄澄、孤明历历，看似清晰，却未到家，即便掀翻一切，荆棘仍在，揭示了修行之路的艰难。
- 「清风逸士」湛湛澄澄、孤明历历，未是到家消息，掀翻一切仍有荆棘，传达出一种对修行境界追求的迷茫与探索。
- 「寒月吟客」以湛湛澄澄、孤明历历起笔，言未到家，掀翻亦有荆棘，展现出修行途中的困境与挑战。