送曾苍山
平生共饮西江水，今日相逢南浦云。
玉洁日光湖上宰，与君有旧是斯文。
注释
- 「平生」：一生
- 「共饮」：一起喝过
- 「西江水」：泛指江水
- 「相逢」：相遇
- 「南浦」：南面的水边，后常用以称送别之地
- 「玉洁」：像玉一样高洁
- 「日光」：像阳光一样光明磊落
- 「湖上宰」：湖上的长官
- 「有旧」：有旧交情
- 「斯文」：指文人
- 「平生共饮西江水，今日相逢南浦云」：一生一起喝过西江水，今天在南面的水边相遇如同在云间
- 「玉洁日光湖上宰，与君有旧是斯文」：像玉一样高洁、像阳光一样光明磊落的湖上长官，和你有旧交情都是文人
赏析
《送曾苍山》短短四句，情感真挚
诗人与曾苍山平生共饮西江水，今日相逢南浦云，回忆往昔又感慨当下
以玉洁日光形容湖上宰，表明其品德高尚，且因与诗人有旧情，情谊深厚
艺术手法上，借景抒情，南浦云增添离情别绪
语言质朴却饱含深情，简洁地传达出送别友人时的复杂情感，既有重逢的喜悦，又有离别的惆怅
精选评论
- 「云帆行者共饮西江水，相逢南浦云，短短两句道尽深厚情谊。」
- 「灵犀公子‘玉洁日光湖上宰，与君有旧是斯文’，点明友人高洁与情谊渊源。」
- 「逸韵佳人送别之景与往日情谊相融合，别具一番韵味。」
- 「墨香墨客诗句简洁却情感真挚，表达出对友人的不舍之情。」
- 「雅趣闲人共饮相逢之句，为送别增添了几分惆怅与温馨。」