赠舒亦山入越
危世无山林，颓俗无门户。
彼美诗书身，悠然自为趣。
扬扬飞霞佩，清风导前路。
借问欲何之，谓我稽山去。
秦风白云晓，禹穴苍烟暮。
平生礧磈怀，高吟弔千古。
兹行良不恶，欲赠无他语。
如逢梅市仙，试与谋出处。
注释
- 「危世无山林」：危险的世道没有宁静的山林
- 「颓俗无门户」：衰败的风俗没有高洁的门第
- 「彼美诗书身」：他美好的是有诗书修养
- 「悠然自为趣」：悠然自得有自己的志趣
- 「扬扬飞霞佩」：飞扬着如飞霞般的玉佩
- 「清风导前路」：清风引导着前行的道路
- 「借问欲何之」：请问要去哪里
- 「谓我稽山去」：说要去稽山
- 「秦风白云晓」：清晨秦风伴着白云
- 「禹穴苍烟暮」：傍晚禹穴笼罩着苍烟
- 「平生礧磈怀」：一生怀着磊落不平的情怀
- 「高吟弔千古」：高声吟唱凭吊千古
- 「兹行良不恶」：这次出行很不错
- 「欲赠无他语」：想要赠送却没有别的话语
- 「如逢梅市仙」：如果遇到梅市的仙人
- 「试与谋出处」：试着与他商量出处
赏析
《赠舒亦山入越》中，诗人先感慨危世无山林、颓俗无门户，衬托出舒亦山诗书之身的悠然自得
舒亦山如飞霞佩般前行，前往稽山
描绘出秦风白云晓、禹穴苍烟暮的行程画面，展现其追寻千古的磊落情怀
诗人欲赠无他语，只嘱托如逢梅市仙，可谋出处
此诗语言简洁明快，借景抒情，以景衬人，生动展现了舒亦山的形象与心境，艺术手法上通过简洁勾勒行程与环境，营造出一种悠远的意境
精选评论
- 「逸云客此诗以山水田园为景，道出危世颓俗中，诗书之身悠然自趣，借飞霞佩、清风引前路，欲往稽山，尽显超脱之态。秦风禹穴，高吟弔古，赠语谋出处，尽显文人情怀。」
- 「幽竹隐者诗中描绘出在危世颓俗背景下，诗人对舒亦山追求诗书之趣、前往稽山之行的赞赏，借景抒情，展现出超脱世俗的心境与对千古的追思。」
- 「清风居士开篇点明世态，引出诗书之身的悠然，飞霞佩、清风之景美妙，秦风禹穴增添历史厚重，整首诗意境清幽，情感真挚。」
- 「墨香墨客以危世颓俗衬托诗书之美，飞霞清风之境引人入胜，秦风禹穴怀古情长，赠语谋出处，尽显关切与期待。」
- 「云逸散人此诗刻画了危世中追求自然诗书之趣的形象，飞霞清风引领，秦风禹穴凭吊，赠言如逢仙谋出处，韵味悠长。」