将赴雪峰示圭上人
上人辞我去行脚,我亦早晚行脚去。
天涯海角或重逢,钵饭茎虀又相聚。
自笑年登六十七,眼昏耳聩脚无力。
触事无能只面墙,百千追悔有何益。
少壮学道宜加鞭,危亡不顾勇直前。
如一人与万人敌,破坚挫锐成万全。
放牛归马群务息,好是太平无事日。
塞北归鸿截雾飞,江南野水连天碧。
注释
- 「上人辞我去行脚」:上人辞别我去云游四方
- 「我亦早晚行脚去」:我也早晚要去云游
- 「天涯海角或重逢」:在天涯海角或许能重逢
- 「钵饭茎虀又相聚」:拿着钵吃饭吃茎菜又相聚
- 「自笑年登六十七」:自己笑着年纪到了六十七
- 「眼昏耳聩脚无力」:眼睛昏花耳朵聋脚没力气
- 「触事无能只面墙」:遇到事情无能为力只能面对墙壁
- 「百千追悔有何益」:千百次的追悔有什么益处
- 「少壮学道宜加鞭」:年轻力壮学道应该加紧努力
- 「危亡不顾勇直前」:不顾危险勇往直前
- 「如一人与万人敌」:就像一个人与一万人对抗
- 「破坚挫锐成万全」:攻破坚固挫败锐利成就万全之策
- 「放牛归马群务息」:放牛归马各种事务停止
- 「好是太平无事日」:好是太平没有事情的日子
- 「塞北归鸿截雾飞」:塞北归来的大雁穿过云雾飞翔
- 「江南野水连天碧」:江南的野水连天一片碧绿
赏析
《将赴雪峰示圭上人》:诗中表达了自己年事已高,眼昏耳聩脚无力,触事无能的感慨,同时劝诫少壮学道要勇往直前
以“塞北归鸿截雾飞,江南野水连天碧”的景象作结,借景抒情,用开阔的自然之景烘托出对未来的期许和对人生的思考
艺术手法上,先直抒胸臆表达自身状况与悔恨,后借景寄情,使诗歌情感丰富且富有画面感
精选评论
- 「逸云客这首律诗语言质朴,情感真挚,将与圭上人分别之情及自身感慨娓娓道来,“自笑年登六十七,眼昏耳聩脚无力”尽显岁月沧桑,又劝人奋进,意味深长。」
- 「清风客诗中既有对分别的惆怅,如“上人辞我去行脚,我亦早晚行脚去”,又有对年少学道的劝勉,“少壮学道宜加鞭,危亡不顾勇直前”,层次分明,情感丰富。」
- 「幽梦客释惟一以简洁之语抒复杂情感,“触事无能只面墙,百千追悔有何益”反思自身,又鼓励前行,整首诗充满人生哲理与对友人的期许。」
- 「凌云客此诗在平实中见真情,“塞北归鸿截雾飞,江南野水连天碧”以景衬情,增添了离别氛围的凄美,同时蕴含着对未来的憧憬。」
- 「逸尘客诗中情感细腻动人,从与上人分别想到自身状况,进而劝人珍惜时光学道,“放牛归马群务息,好是太平无事日”表达了对太平的向往,耐人寻味。」