二禽言戏赠难弟 笃笃笃
笃笃笃,日长正午睡初熟。
谁其扣门访幽独,见他利喙啄枯木。
枯木中间能有几,小虫何足饱尔腹,尽日劳苦食不足。
笃笃笃,此声尚且聒人耳,人之多言宁不渎。
戒之哉,笃笃笃。
注释
- 「笃笃笃」:拟声词,形容敲门声
- 「日长正午睡初熟」:白天时间长,正好午睡睡得很熟
- 「谁其扣门访幽独」:是谁敲门来拜访幽静独处的我
- 「见他利喙啄枯木」:只见它用锋利的嘴啄枯木
- 「枯木中间能有几」:枯木中间能有多少东西
- 「小虫何足饱尔腹」:小虫子哪里够填饱你的肚子
- 「尽日劳苦食不足」:整天劳苦却食物不够
- 「此声尚且聒人耳」:这种声音尚且聒噪人的耳朵
- 「人之多言宁不渎」:人的很多话难道不会亵渎人吗
- 「戒之哉,笃笃笃」:要以此为戒啊,笃笃笃
- 「笃笃笃,日长正午睡初熟」:拟声词,形容敲门声,白天时间长,正好午睡睡得很熟
- 「谁其扣门访幽独」:是谁敲门来拜访幽静独处的我
- 「见他利喙啄枯木」:只见它用锋利的嘴啄枯木
- 「枯木中间能有几」:枯木中间能有多少东西
- 「小虫何足饱尔腹」:小虫子哪里够填饱你的肚子
- 「尽日劳苦食不足」:整天劳苦却食物不够
- 「此声尚且聒人耳」:这种声音尚且聒噪人的耳朵
- 「人之多言宁不渎」:人的很多话难道不会亵渎人吗
- 「戒之哉,笃笃笃」:要以此为戒啊,笃笃笃
- 「笃笃笃」:拟声词,形容敲门声
- 「日长正午睡初熟」:白天时间长,正好午睡睡得很熟
- 「谁其扣门访幽独」:是谁敲门来拜访幽静独处的我
- 「见他利喙啄枯木」:只见它用锋利的嘴啄枯木
- 「枯木中间能有几」:枯木中间能有多少东西
- 「小虫何足饱尔腹」:小虫子哪里够填饱你的肚子
- 「尽日劳苦食不足」:整天劳苦却食物不够
- 「此声尚且聒人耳」:这种声音尚且聒噪人的耳朵
- 「人之多言宁不渎」:人的很多话难道不会亵渎人吗
- 「戒之哉,笃笃笃」:要以此为戒啊,笃笃笃
- 「笃笃笃」:拟声词,形容敲门声
- 「日长正午睡初熟」:白天时间长,正好午睡睡得很熟
- 「谁其扣门访幽独」:是谁敲门来拜访幽静独处的我
- 「见他利喙啄枯木」:只见它用锋利的嘴啄枯木
- 「枯木中间能有几」:枯木中间能有多少东西
- 「小虫何足饱尔腹」:小虫子哪里够填饱你的肚子
- 「尽日劳苦食不足」:整天劳苦却食物不够
- 「此声尚且聒人耳」:这种声音尚且聒噪人的耳朵
- 「人之多言宁不渎」:人的很多话难道不会亵渎人吗
- 「戒之哉,笃笃笃」:要以此为戒啊,笃笃笃
赏析
《二禽言戏赠难弟 笃笃笃》思想内容借禽言‘笃笃笃’,表达对多言聒噪的厌烦,劝人少言
艺术手法上,以禽鸟啄木之声‘笃笃笃’开篇,引发下文
‘日长正午睡初熟
谁其扣门访幽独,见他利喙啄枯木’描写场景,生动形象
‘此声尚且聒人耳,人之多言宁不渎’将禽声与人言对比,突出多言的扰人,最后‘戒之哉,笃笃笃’直接劝诫,富有生活情趣又含警示意味
精选评论
- 「逸云客」以“笃笃笃”之声起,借啄枯木小虫喻人多言,劝诫之意直白,颇具趣味。
- 「幽篁居士」午睡初熟时的叩门声引入,对啄虫之景描写生动,进而以虫况人多言,劝戒意味深长。
- 「梦华客」从叩门声写起,对啄虫场景刻画细致,由虫及人,警示多言扰人,富有哲理。
- 「墨韵书生」“笃笃笃”声开篇突兀却引人,以虫之食不足类比人多言,劝戒之语发人深省。
- 「清风逸士」借叩门声与啄虫事,巧妙类比人多言,劝诫之辞简洁有力,给人以思考。