到贵州
涉历长亭復短亭,兼旬方抵贵州城。
江从白鹭飞边转,云在青山缺处生。
家务每因官事废,诗篇多向客途成。
耕桑尽自无荣辱,却悔当年事短檠。
注释
- 「涉历」:经历
- 「长亭復短亭」:经过了一个又一个长亭短亭
- 「兼旬」:二十天
- 「抵」:到达
- 「贵州城」:贵州城
- 「江从白鹭飞边转」:江水从白鹭飞翔的地方转弯
- 「云在青山缺处生」:云在青山缺口的地方生成
- 「家务」:家庭事务
- 「官事」:官府事务
- 「废」:耽误
- 「诗篇」:诗歌
- 「客途」:旅途
- 「耕桑」:耕种与养蚕
- 「无荣辱」:没有荣辱之分
- 「悔」:后悔
- 「当年」:过去
- 「事短檠」:从事短檠,短檠指读书
- 「涉历长亭復短亭,兼旬方抵贵州城。」:经历了一个又一个长亭短亭,二十天才到达贵州城。
- 「江从白鹭飞边转,云在青山缺处生。」:江水从白鹭飞翔的地方转弯,云在青山缺口的地方生成。
- 「家务每因官事废,诗篇多向客途成。」:家庭事务常常因为官府事务而耽误,诗歌大多在旅途写成。
- 「耕桑尽自无荣辱,却悔当年事短檠。」:耕种与养蚕本来没有荣辱之分,却后悔过去从事读书。
赏析
《到贵州》描述了旅途经历
诗人历经多座亭子才抵达贵州城,江水在白鹭飞处转弯,云在青山缺处生成
因官事荒废家务,诗篇多在客途中写成
反思耕桑本无荣辱,后悔当年苦读
通过行程描写和内心感悟,展现了旅途的奔波与对过往的反思,情景结合,表达出一种复杂的心绪
精选评论
- 「云游行者」涉历多亭抵贵州,江转云生之景如画,官事废家务,客途成诗篇,尽显旅途况味。
- 「林泉逸士」长亭短亭,兼旬抵黔,江云之景妙,官事废而诗篇成,反思当年事短檠,感慨万千。
- 「松风隐者」旅途奔波至贵州,江转云生处,官事与家务交织,诗篇多在客途,悔当年事短檠,意味深长。
- 「烟霞散人」兼旬抵黔,江云变幻,官事废而诗兴发,反思往昔,悔事短檠,展现复杂心境。
- 「竹溪居士」涉历诸亭到贵州,江云之美引人,官事家务相扰,客途诗篇相伴,对当年事有别样感悟。