十一二用喜雪韵四首 其一
水泼衾裘夜卧难,也休暖足唤端端。
平生自是冰为氏,此际何妨火纪官。
无色图从天地展,有声画与古今看。
忽思十万边兵冷,肤体相关岂独胖。
注释
- 「水泼衾裘夜卧难」:往衾裘上泼水,夜里难以入睡
- 「也休暖足唤端端」:也不用叫暖足的人如端端
- 「平生自是冰为氏」:平生以来自己就好像是以冰为姓氏之人(喻清冷)
- 「此际何妨火纪官」:此时何妨当作掌管火的官员(反语,言不畏寒)
- 「无色图从天地展」:无色的画卷在天地间展开
- 「有声画与古今看」:有声的画面供古今之人观看
- 「忽思十万边兵冷」:忽然想到十万边疆士兵寒冷
- 「肤体相关岂独胖」:身体与之相关,难道只是自己觉得暖和就行
赏析
《十一二用喜雪韵四首 其一》写夜卧因水泼衾裘而难眠,不必唤暖足之人
以冰为氏,面对当下雪景
天地展无色图,古今看有声画
忽念边兵寒冷,想到自身与他们息息相关
此诗由自身夜卧感受切入,联想到边塞士兵,借雪景引发对边兵的关怀,情景交融,用“冰为氏”“火纪官”等独特表述增添诗的趣味性,又以边兵之冷与自身对比,凸显对边兵疾苦的同情
精选评论
- 「逸云居士」水泼衾裘夜卧难,生动写出冬日寒夜之苦。平生冰为氏,此际何妨火纪官,以独特视角表达对寒的态度。无色图展、有声画看,对雪的描写富有诗意。忽思边兵冷,体现诗人关怀。
- 「幽篁墨客」吴潜此诗,水泼衾裘夜卧难,尽显寒夜之困。平生冰为氏,此际对火纪官之思独特。雪之无色有声描写巧妙,忽思边兵冷,展现诗人心怀天下。
- 「清风雅客」诗开篇写水泼衾裘夜卧难,突出冬日寒苦。平生冰为氏,此际对火纪官之想新奇。雪之描写如无色图展、有声画看,富有美感。忽思边兵冷,体现诗人的悲悯情怀。
- 「墨韵书生」水泼衾裘夜卧难,将寒夜之状刻画得真切。平生冰为氏,此际对火纪官之思别具一格。雪之无色有声描绘生动,忽思边兵冷,使诗更具深度与关怀。
- 「素心隐者」水泼衾裘夜卧难,寒夜之苦尽显。平生冰为氏,此际对火纪官之思独特。雪之无色有声描写诗意盎然。忽思边兵冷,展现诗人心系苍生的胸怀。