送日本合上人
夜来归梦遶乡关,沧海何曾碍往还。
有问大唐天子国,为言覩史在人间。
注释
- 「夜来归梦遶乡关」:夜里归乡的梦萦绕着故乡。
- 「沧海何曾碍往还」:大海又怎能阻碍往来。
- 「有问大唐天子国」:有人询问大唐天子的国家。
- 「为言覩史在人间」:回答说覩史在人间。
赏析
《送日本合上人》写夜来归梦绕乡关,体现合上人思乡之情,而沧海无阻其往返,展现其行程决心
告知大唐天子国情况,增添文化交流意味
艺术上,借归梦表达情感,以沧海衬托行程,语言简洁却能传达出丰富情感与文化交流内涵,将送别与文化关联巧妙融合
精选评论
- 「逸云行者夜来归梦绕乡关,沧海何曾碍往还’,将思乡之情与对日本合上人往返无碍的祝愿巧妙融合。」
- 「幽竹雅士‘有问大唐天子国,为言覩史在人间’,展现出对大唐文化的自信与自豪。」
- 「清风旅人送别之诗,却无伤感,尽显豁达,‘夜来归梦遶乡关,沧海何曾碍往还’,别具一格。」
- 「静月游子诗句简洁明快,传达出对友人的美好期许,‘有问大唐天子国,为言覩史在人间’。」
- 「墨韵行人以归梦与沧海为意象,营造出一种宏大而悠远的氛围,为送别增添了别样色彩。」