送寅乙上人归蜀
南方展转扣西来,口欲谈而擘不开。
乙马三寅领将去,溪边婆子笑咍咍。
注释
- 「南方展转」:在南方辗转
- 「扣西来」:探寻从西边来的(事物、道理等)
- 「口欲谈而擘不开」:嘴巴想谈论却张不开
- 「乙马三寅」:可能是特定的指代,具体含义不明
- 「领将去」:带领着离去
- 「溪边婆子」:溪边的老妇人
- 「笑咍咍」:笑呵呵的样子
- 「南方展转扣西来」:在南方辗转探寻西方传来的事物
- 「口欲谈而擘不开」:想说却难以开口
- 「乙马三寅领将去」:带着乙马三寅离开
- 「溪边婆子笑咍咍」:溪边的老妇人笑呵呵的
赏析
《送寅乙上人归蜀》,‘南方展转扣西来,口欲谈而擘不开’,描绘上人辗转而来却难以言说的状态
‘乙马三寅领将去,溪边婆子笑咍咍’,以奇特组合‘乙马三寅’增添神秘,溪边婆子笑更添诙谐,整首诗在奇特情境与幽默氛围中,表达了对上人归蜀的复杂情感,艺术上以荒诞情节展现别样送别意趣
精选评论
- 「逸云客」上人自南方辗转西来,口欲谈而不得,乙马三寅领去,溪边婆子笑咍咍,画面生动,充满趣味,蕴含禅意。
- 「幽竹居士」释心月描绘送寅乙上人归蜀,辗转而来却口不能谈,乙马三寅领路,溪边婆子的笑增添了几分诙谐,别有一番韵味。
- 「清风墨客」此诗描述上人归蜀途中的情景,口欲谈而受阻,乙马三寅引领,溪边婆子的笑使整首诗充满了生活气息与禅意。
- 「静月书生」送寅乙上人归蜀,辗转之间口不能言,乙马三寅领行,溪边婆子的笑咍咍,为送别增添了别样的氛围,富有禅趣。
- 「墨香居士」释心月以独特笔触写送上人归蜀,辗转难谈,乙马三寅领路,溪边婆子的笑展现出一种超脱的意境。