送泳宰安溪 其一
好为君王去字人,乃翁知汝耐清贫。
求民疾痛当如子,有道絃歌是悦亲。
月解前期须趣办,日生公事怕因循。
扫除诗癖祗勤政,最急无如赋役均。
注释
- 「字人」:治理百姓
- 「乃翁」:你的父亲
- 「求民疾痛当如子」:探求百姓的疾苦应当像对待子女一样
- 「有道絃歌」:指有治理之道的地方可以用音乐教化百姓
- 「趣办」:赶快办理
- 「因循」:拖延
- 「扫除诗癖祗勤政」:去除写诗的癖好,只专心于政务
- 「赋役均」:赋税和劳役公平
- 「好为君王去字人」:好好为君王去治理百姓
- 「乃翁知汝耐清贫」:你的父亲知道你能忍受清贫
- 「求民疾痛当如子」:探求百姓疾苦要像对待子女一样
- 「有道絃歌是悦亲」:在有治理之道的地方用音乐教化百姓来使亲人高兴
- 「月解前期须趣办」:知道期限就要赶快办理
- 「日生公事怕因循」:每天产生的公事怕拖延
- 「扫除诗癖祗勤政」:去除写诗的癖好只专心政务
- 「最急无如赋役均」:最紧急的莫过于赋税和劳役公平
- 「好为君王去字人」:要好好为君王治理百姓
- 「乃翁知汝耐清贫」:你父亲知道你能耐住清贫
- 「求民疾痛当如子」:关心百姓疾苦要像对待子女
- 「有道絃歌是悦亲」:在治理得好的地方用音乐教化可使亲人欣慰
- 「月解前期须趣办」:知道期限就得赶紧办理
- 「日生公事怕因循」:每天的公事怕拖延
- 「扫除诗癖祗勤政」:摒弃写诗癖好专心政务
- 「最急无如赋役均」:最要紧的是赋税劳役公平
- 「好为君王去字人」:好好替君王治理民众
- 「乃翁知汝耐清贫」:你父亲晓得你能忍受清贫
- 「求民疾痛当如子」:探求百姓病痛要如同对待子女
- 「有道絃歌是悦亲」:在治理有方之地用音乐教化以取悦亲人
- 「月解前期须趣办」:知道前期就要赶紧办理
- 「日生公事怕因循」:每天的公事怕因循拖延
- 「扫除诗癖祗勤政」:去除写诗的癖好专心于政务
- 「最急无如赋役均」:最急迫的是赋税劳役公平
- 「好为君王去字人」:好好为君王治理百姓
- 「乃翁知汝耐清贫」:你父亲知道你能忍受清贫
- 「求民疾痛当如子」:关心百姓疾苦像对待子女一样
- 「有道絃歌是悦亲」:在治理好的地方用音乐教化可让亲人开心
- 「月解前期须趣办」:知道期限要赶快办理
- 「日生公事怕因循」:每天的公事怕拖延
- 「扫除诗癖祗勤政」:去除写诗癖好专心政务
- 「最急无如赋役均」:最紧急的是赋税劳役公平
赏析
《送泳宰安溪 其一》是送别诗
劝友人好好为官,以民为本,如关心子女般求民疾痛,用弦歌使亲悦
强调要及时处理公事,不可因循,扫除诗癖,最要紧的是赋役均平
整首诗言辞恳切,从为官之道到具体事务,全面叮嘱友人,体现对友人的殷切期望,语言简洁明快,直抒胸臆
精选评论
- 「逸云客」此诗劝勉友人去为官要关爱百姓,“求民疾痛当如子,有道絃歌是悦亲”,言辞恳切,尽显对友人的期望。
- 「幽篁居士」林希逸送友赴任,“好为君王去字人,乃翁知汝耐清贫”开篇点明主旨,“求民疾痛当如子”等句教导友人如何为官,富有深意。
- 「清风吟客」诗中“好为君王去字人”表明友人使命,“求民疾痛当如子,有道絃歌是悦亲”为为官之道,“月解前期须趣办,日生公事怕因循”提醒其勤勉,是一首佳作。
- 「墨韵书生」林希逸送泳宰安溪,“好为君王去字人”寄予厚望,“求民疾痛当如子,有道絃歌是悦亲”阐述为官要关心百姓疾苦,整首诗充满劝诫之意。
- 「素心雅士」《送泳宰安溪 其一》中,“好为君王去字人”点明友人职责,“求民疾痛当如子,有道絃歌是悦亲”强调为官要以民为本,并提醒其勤政,是送别诗中的上品。