同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生
辛亥仲春将徂兮，有客踵门曰风日流丽，邀余共泛西湖之舽。
伋南去而忽西兮，昨之折槛今復饰以成杠。
背苏堤万丝之绿阴兮，望一簇孤山之青橦。
层峰迭嶂巉绝露天巧，珠英琪树发越地之灵，一声何处兮钟撞。
篙师告余曰，此寿星古剎。
上有奇观，开宇宙于八窗。
舍舟策杖，步步巍峩，谢屐殊劳双。
回廊曲转忽轩豁，檐飞栋复，青绿交辉。
心开目骇，而揖西子之湖，子胥之江。
观者杂沓，儵去儵来。
余独凭栏，境与心会，便欲驭风跨蜿虹。
烟云万态，客拟状而运思，羿今老退，且逊锐逄。
庄严世界，合爪讚叹。
要使天下名山夸咏者，睹此奇伟而心降。
风寒下山吹欲倒，连呼春酒亟开缸。
箫鼓画船徒自纷耳目，何如美成清绝按新腔。
诗成肯对俗子哦，驰介城南寄老庞。
注释
- 「辛亥仲春」：辛亥年的仲春时节
- 「将徂」：即将过去
- 「踵门」：登门
- 「风日流丽」：风和日丽
- 「泛」：泛舟
- 「舽」：船
- 「伋」：未详
- 「折槛」：折断栏杆
- 「饰以成杠」：装饰成栏杆
- 「苏堤」：在杭州西湖上，为苏轼任杭州知州时所筑
- 「万丝」：形容柳丝很多
- 「孤山」：在杭州西湖中，为西湖胜景之一
- 「青橦」：青色的山峰
- 「层峰迭嶂」：重重叠叠的山峰
- 「巉绝」：高峻陡峭
- 「露天巧」：展现出天然的巧妙
- 「珠英琪树」：美丽的花树
- 「发越」：发扬
- 「地之灵」：大地的灵气
- 「钟撞」：钟声敲响
- 「篙师」：船夫
- 「古剎」：古老的寺庙
- 「奇观」：奇异的景象
- 「宇宙」：指天地
- 「八窗」：八方的窗户
- 「策杖」：拄着拐杖
- 「巍峩」：高大雄伟
- 「谢屐」：谢灵运游山时穿的木屐
- 「回廊」：曲折的走廊
- 「曲转」：曲折婉转
- 「轩豁」：开阔
- 「檐飞栋复」：屋檐飞翘，栋梁重复
- 「青绿交辉」：青绿色相互辉映
- 「心开目骇」：心情开朗，眼界大开
- 「揖」：拱手行礼
- 「西子之湖」：指杭州西湖
- 「子胥之江」：指钱塘江
- 「观者杂沓」：观看的人很多
- 「儵去儵来」：来来往往很快
- 「凭栏」：靠着栏杆
- 「境与心会」：环境与心境相契合
- 「驭风」：乘风
- 「蜿虹」：蜿蜒的彩虹
- 「烟云万态」：烟云呈现出各种姿态
- 「运思」：运用心思
- 「羿」：后羿，传说中善射的人
- 「老退」：年老体衰
- 「逊锐逄」：未详
- 「庄严世界」：庄重严肃的世界
- 「合爪」：合十，佛教的一种敬礼方式
- 「讚叹」：赞叹
- 「夸咏者」：夸赞吟咏的人
- 「心降」：心悦诚服
- 「吹欲倒」：被风吹得快要倒了
- 「亟」：急忙
- 「开缸」：打开酒缸
- 「箫鼓画船」：演奏着箫鼓的画船
- 「纷耳目」：扰乱耳目
- 「美成」：指周邦彦，字美成
- 「清绝」：清幽绝伦
- 「按新腔」：按照新的曲调
- 「肯」：愿意
- 「对俗子哦」：对着俗人吟诵
- 「驰介」：快马传信
- 「城南」：未详
- 「老庞」：未详
赏析
《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生》详细描绘泛舟游历寿星江湖伟观的过程
从邀游西湖，到沿途所见美景，如苏堤绿阴、孤山青橦等，再到寿星古刹的奇观，让人如临其境
艺术手法上，移步换景，细腻地描绘出沿途景色变化，语言优美华丽，生动展现出西湖的奇伟风光，最后表达对清真词的喜爱，使整首诗充满美感与情趣
精选评论
- 「凌云逸士此词描绘西湖风光细腻入微，从泛舟之景到寿星古剎奇观，再到对清真词的推崇，尽显文人雅趣。」
- 「潇湘墨客详尽叙述泛舟游历之程，将西湖美景与内心感受交融，对清真词的喜爱之情溢于言表。」
- 「逸兴文人词中对西湖景致的描写如诗如画，游兴与对清真词的欣赏相互映衬，别具韵味。」
- 「清风雅士生动展现西湖之美与寿星古剎之奇，借景抒情，对清真词的赞誉使整首词更具情致。」
- 「墨香居士从行程到景致，再到情感抒发，层次丰富，对西湖与清真词的描绘令人身临其境。」