送李着作知柳州
到官十五月,太半在他邦。
惠术未施一,公心无与双。
剖符新使粤,尽室始浮江。
地理将分岭,行程即下泷。
旅愁侵酒座,秋色漏船窗。
属吏谁非慑,羣蛮不易降。
人稀财岂厚,俗异性多惷。
自此观贤业,洪钟且试撞。
注释
- 「到官十五月」:到任十五个月
- 「太半在他邦」:大半时间在其他地方
- 「惠术未施一」:惠民的方法还没施展一点
- 「公心无与双」:公正之心无人能比
- 「剖符新使粤」:新接到剖符出使粤地
- 「尽室始浮江」:全家才开始渡江
- 「地理将分岭」:地理上即将分开山岭
- 「行程即下泷」:行程马上要经过泷水
- 「旅愁侵酒座」:旅途的愁绪侵扰着酒座
- 「秋色漏船窗」:秋色透过船窗透进来
- 「属吏谁非慑」:下属官吏谁不畏惧
- 「羣蛮不易降」:众多蛮夷不容易降服
- 「人稀财岂厚」:人口稀少财物怎会丰厚
- 「俗异性多惷」:习俗不同性情大多蠢笨
- 「自此观贤业」:从此观察贤能的事业
- 「洪钟且试撞」:大钟暂且试着撞击
赏析
《送李着作知柳州》是一首五言律诗
诗中讲述友人到官十五月大多在外,如今前往柳州任职
描述了行程中的情景,如“地理将分岭,行程即下泷”,还提到当地情况,如“人稀财岂厚,俗异性多惷”
艺术手法上,通过对友人任职经历及前往柳州行程、当地状况的叙述,如实地展现送别情境,情感真挚
颔联与颈联对仗工整,如“惠术未施一,公心无与双”等,在平实的叙述中蕴含着对友人的牵挂与期望,体现出送别诗的深厚情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚,对友人在柳州的经历及未来充满关切。未施惠术、公心无双,体现友人品质,而旅愁秋色之景,更添离别愁绪。
- 「幽篁居士」李觏送别友人,详述其在柳州的情况及前往英州的行程。旅愁侵酒座、秋色漏船窗,将离别之情融入景中,真挚动人。
- 「墨韵书生」整首诗围绕送友展开,从友人在柳州的经历到前往英州的行程,从旅愁秋色到对其治理能力的信任,情感丰富,层次分明。
- 「清风吟客」诗中对友人前往柳州及英州的描述细致入微,旅愁秋色之景烘托出离别氛围。未施惠术、公心无双,表达了对友人的赞赏与期许。
- 「素心雅士」送别之作,情真意切。对友人在柳州的情况及前往英州的行程娓娓道来,旅愁秋色之描绘,使离别之情更显深沉。