送真舍人帅江西八首 其七
少小闻人说復雠，至今禾黍徧宗周。
自怜谢病离军去，始听王师下海州。
注释
- 「少小」：从小\n「禾黍」：泛指黍稷稻麦等粮食作物，这里借指亡国景象\n「徧宗周」：遍布宗周之地，宗周是西周镐京，此处指沦陷的故国之地\n「谢病」：托病引退\n「王师」：国家的军队\n\n「少小闻人说復雠，至今禾黍徧宗周。」：从小就听闻人们谈论复仇之事，至今看到故国之地到处是黍稷等农作物，一片荒凉。\n「自怜谢病离军去，始听王师下海州。」：自己可怜托病离开了军队，才听闻国家的军队进军到了海州。\n\n「少小闻人说復雠，至今禾黍徧宗周。」：从小听闻人们讲复仇之事，至今故国满是庄稼，一片荒芜。\n「自怜谢病离军去，始听王师下海州。」：自叹因病离开军队，才听说王师已到海州。\n\n「少小闻人说復雠，至今禾黍徧宗周。」：自幼听人说起复仇之事，如今故国黍稷遍野。\n「自怜谢病离军去，始听王师下海州。」：自伤因病离军，才知王师已至海州。\n\n「少小闻人说復雠，至今禾黍徧宗周。」：小时候就听人讲复仇之事，现在故国满是庄稼。\n「自怜谢病离军去，始听王师下海州。」：自己因生病离开军队，才听说王师到了海州。
赏析
《送真舍人帅江西八首 其七》赏析：此诗开篇以少小听闻复国之事，如今却见宗周之地黍稷遍野，感慨万千
诗人自怜因病离军，直至听闻王师下海州，情感复杂
全诗借事抒情，通过自身经历与听闻的战事，展现出对国家局势的关切以及个人命运的无奈
艺术手法上，语言平实却饱含深情，以回忆与现实交织，引发读者对历史变迁与个人遭际的思考
精选评论
- 「逸云客少小闻复雠，今见禾黍遍宗周。自怜谢病离军，却闻王师下海州，感慨万千。」
- 「幽篁居士少小怀复雠之志，今望禾黍满宗周。自伤谢病离军去，欣听王师下海州。情感真挚，变化起伏。」
- 「清风墨客从少小的复雠之闻，到如今的禾黍之景，再到自身离军的感慨，情感丰富而复杂。」
- 「墨韵书生刘克庄此诗，以个人经历为线，串联起复雠、禾黍、离军等诸多元素，情感深沉动人。」
- 「云水逸士少小情怀与当下情景交织，离军之叹与王师之喜并存，在送别中抒发复杂情感。」