五祖演和尚赞
师之道兮不可得而称，师之德兮不可得而述。
师之行兮不可得而闻，师之业兮不可得而见。
道德行业，闻见称述，世人昭昭然若其。
荷佛祖慧命于将仆之际，转凡夫于贤圣之域。
是谓之东山老人，吾不得而知焉。
注释
- 「师之道兮不可得而称，师之德兮不可得而述」：禅师的道无法用言语称说，禅师的德无法用言语描述。
- 「师之行兮不可得而闻，师之业兮不可得而见」：禅师的行为无法听闻，禅师的功业无法看见。
- 「道德行业，闻见称述，世人昭昭然若其」：道德、行为、功业，听闻、看见、称述，世人都清楚明白好像是这样。
- 「荷佛祖慧命于将仆之际，转凡夫于贤圣之域」：在佛祖慧命即将衰微之际承担起来，将凡夫转变到贤圣的境界。
- 「是谓之东山老人，吾不得而知焉」：这就是所说的东山老人，我无法确切知晓。
赏析
《五祖演和尚赞》中，反复强调师之道、德、行、业不可得而称述见闻，引发好奇
‘荷佛祖慧命于将仆之际，转凡夫于贤圣之域’突出其功绩
艺术手法上，先抑后扬，以不可得引发悬念，后彰显其伟大贡献，表达对五祖演和尚的敬重，虽未具体描述事迹，却从侧面烘托出其非凡地位与作用
精选评论
- 「隐玄」词中对五祖演和尚赞誉有加，道、德、行、业难以言表，却在将仆之际荷慧命，转凡为圣。
- 「禅风」深刻阐述五祖演和尚之伟大，其道、德、行、业不可言说，却肩负佛祖慧命，功绩非凡。
- 「悟云」此词高度评价五祖演和尚，其道德行业难以尽述，于关键时刻担起慧命，令人敬仰。
- 「静悟」对五祖演和尚的赞美之情溢于言表，道、德、行、业皆非凡，荷慧命转凡夫，堪称大德。
- 「玄风」词中尽显五祖演和尚之崇高，道、德、行、业不可得而称述，却在关键时力挽狂澜。