番阳喜晴赠幕僚
大江以东，岁屡弗康。
民病未苏，正兹忧惶。
一雨六旬，巨浸汤汤。
我告上帝，是祈是禳。
我来宿斋，室名朝阳。
顾瞻斯名，与我心当。
天告我兆，厥应果彰。
朝阳一升，阴沴伏藏。
众水归壑，殃转为祥。
民奠攸居，岁保金穰。
耄倪载咏，喜气洋洋。
匪我颛蒙，能动上苍。
頼我诸友，罔或怠荒。
斋事孔明，纯诚是将。
上帝昭格，随此瓣香。
我勉诸友，秉德日彊。
朝阳在我，自然发光。
阳復之始，养而勿伤。
常如对帝，中正斋庄。
乃保终吉，以活吾氓。
稍或安肆，罔念作狂。
政刑弗谨，号令弗臧。
天非可恃，祥覆为殃。
敬之敬之，斯须勿忘。
既以告友，抑以自防。
注释
- 「大江以东」：长江以东的地区
- 「岁屡弗康」：多年来都不太平
- 「民病未苏」：百姓的疾苦没有得到缓解
- 「正兹忧惶」：正是为此而忧虑惶恐
- 「一雨六旬」：一场雨下了六十天
- 「巨浸汤汤」：大水泛滥
- 「我告上帝」：我向上帝祷告
- 「是祈是禳」：祈求并消除灾祸
- 「我来宿斋」：我来到这里斋戒
- 「室名朝阳」：房间名叫朝阳
- 「顾瞻斯名」：看到这个名字
- 「与我心当」：与我的心意相符
- 「天告我兆」：上天给我预示
- 「厥应果彰」：它对应的结果果然显现
- 「朝阳一升」：朝阳升起
- 「阴沴伏藏」：阴气隐藏起来
- 「众水归壑」：众多的水流归山谷
- 「殃转为祥」：灾祸转为吉祥
- 「民奠攸居」：百姓安定了居所
- 「岁保金穰」：年成保证丰收
- 「耄倪载咏」：老人和小孩都在歌唱
- 「喜气洋洋」：充满喜悦的样子
- 「匪我颛蒙」：不是我愚昧无知
- 「能动上苍」：能够感动上天
- 「頼我诸友」：依靠我的各位朋友
- 「罔或怠荒」：没有人懈怠荒废
- 「斋事孔明」：斋戒的事情安排得很妥当
- 「纯诚是将」：怀着真诚的心意去做
- 「上帝昭格」：上帝显扬圣德
- 「随此瓣香」：伴随着这一瓣香
- 「我勉诸友」：我勉励各位朋友
- 「秉德日彊」：秉持品德，日益强大
- 「朝阳在我」：朝阳在我心中
- 「自然发光」：自然会发出光芒
- 「阳復之始」：阳气开始复苏的时候
- 「养而勿伤」：要养护它而不要伤害它
- 「常如对帝」：常常就像面对上帝一样
- 「中正斋庄」：保持中正、庄重
- 「乃保终吉」：才能保证最终吉祥
- 「以活吾氓」：来使我们的百姓存活
- 「稍或安肆」：稍微有些安逸放纵
- 「罔念作狂」：就会忘记而变得狂妄
- 「政刑弗谨」：政治和刑罚不严谨
- 「号令弗臧」：号令不好
- 「天非可恃」：上天是不能依靠的
- 「祥覆为殃」：吉祥会变成灾祸
- 「敬之敬之」：要敬畏它，要敬畏它
- 「斯须勿忘」：片刻都不要忘记
- 「既以告友」：已经用来告诫朋友
- 「抑以自防」：也用来自我防范
赏析
《番阳喜晴赠幕僚》写大江以东灾荒后喜晴
诗人祈禳得应，强调朝阳升起带来祥福，告诫众人敬天保民
艺术手法上，叙事清晰，按祈禳、喜晴、告诫顺序；对比突出，如灾荒与喜晴对比
语言平实恳切，在叙事中传达对民生的关怀与对上天的敬畏，以及对众人的劝勉
精选评论
- 「逸云居士」袁甫因喜晴而感怀，祈禳得应，尽显对上天之敬畏。朝阳一升，阴沴伏藏，寓意美好。劝友与自防之语，皆为处世良言。
- 「幽篁墨客」喜晴之际，袁甫感怀上帝之应。朝阳之象，带来祥瑞。劝友与自警之辞，体现其对为政与处世的深刻思考，言辞恳切。
- 「清风吟者」因喜晴而颂，袁甫感上天之佑。朝阳升起，灾殃转祥，尽显喜悦。劝友与自防之语，如警钟长鸣，提醒为政者敬天慎行。
- 「墨韵书生」喜晴诗中，袁甫祈禳有应，朝阳带来生机。劝友与自警之论，关乎为政之道，劝人中正斋庄，勿生懈怠。
- 「素心雅士」喜晴之诗，袁甫感恩上天。朝阳之瑞，带来岁安。劝友与自防之语，关乎品德修养，劝人敬天保民，勿生妄念。