得琴砚古雅堂
端溪湮塞焦桐已,罗旅文房尚奢侈。
古风雅志莫养成,从此词章堕雕靡。
仙岩名士独不然,家有琴砚皆世传。
熨焦蛇断互左右,俾受弹弄供磨研。
耳根笔泽千载意,字□挽回淳朴味。
乃知旧物是筌蹄,熏染皇坟归茧纸。
百篇因之奏帝傍,帝赉文美承恩光。
归来筑堂标古雅,家学始末示不忘。
迩来相传贵珠玉,或侈金屏夸绣缛。
心游目视溺豪华,继发一言流近俗。
嗟余僻好惟古文,敬此堂名如敬君。
何时登堂相抚玩,古雅之意期与君平分。
注释
- 「端溪」:端砚产地,代指端砚
- 「焦桐」:琴的别称
- 「罗旅」:罗列
- 「古风」:古人之风
- 「雅志」:高雅的志向
- 「端溪湮塞焦桐已,罗旅文房尚奢侈。」:端溪的砚石被堵塞,焦桐琴也已没有了,罗列的文房用品还很奢侈。
- 「古风雅志莫养成,从此词章堕雕靡。」:古人之风、高雅志向没有养成,从此词章就走向雕琢奢靡。
- 「仙岩名士独不然,家有琴砚皆世传。」:仙岩的名士却不是这样,家中有琴和砚都是世代相传的。
- 「熨焦蛇断互左右,俾受弹弄供磨研。」:琴上有熨焦的痕迹,蛇断纹在左右,让它们承受弹奏和研磨。
- 「耳根笔泽千载意,字□挽回淳朴味。」:琴音笔韵有着千年的意趣,文字能挽回淳朴的味道。
- 「乃知旧物是筌蹄,熏染皇坟归茧纸。」:才知道旧物只是工具,熏染古代典籍回归质朴书写。
- 「百篇因之奏帝傍,帝赉文美承恩光。」:凭借这些写出百篇文章上奏给皇帝,皇帝赏赐文采优美,获得恩宠荣耀。
- 「归来筑堂标古雅,家学始末示不忘。」:回来后建造厅堂标明古雅,展示家学的始末,以示不忘。
- 「迩来相传贵珠玉,或侈金屏夸绣缛。」:近来人们相传看重珠玉,有的人奢侈地用金屏、夸耀华丽的装饰。
- 「心游目视溺豪华,继发一言流近俗。」:心思和目光沉溺于豪华,接着再说一句话就流于世俗。
- 「嗟余僻好惟古文,敬此堂名如敬君。」:感叹我唯独偏爱古文,敬重这个堂名如同敬重你。
- 「何时登堂相抚玩,古雅之意期与君平分。」:什么时候能登上厅堂抚摸把玩,期望与你平分古雅之意。
赏析
《得琴砚古雅堂》思想内容围绕对古风雅志的推崇和对奢华之风的批判展开
艺术手法上,对比鲜明,将端溪湮塞、词章堕入雕靡的现状与仙岩名士家传琴砚、追求淳朴古风形成对比,通过叙述琴砚的来历及主人对其珍视,展现对古雅的坚守,用“乃知旧物是筌蹄,熏染皇坟归茧纸”等句,以物寓意,深化主题
精选评论
- 「琴砚逸客」此词围绕琴砚展开,古雅之意尽显,文化底蕴深厚。
- 「墨宝居士」陈郁写得琴砚古雅堂,对古风雅志的推崇令人敬佩。
- 「逸韵墨客」诗中琴砚传承千载意,字里行间尽显对淳朴味的追求。
- 「清文书生」以琴砚为线索,展现家学传承,词章意味深长。
- 「幽怀闲人」陈郁借琴砚堂表达对古文的热爱,情感真挚。