张文忠奉告晴快二帖赞
上嗣服之初载，首以忠之一字，褒显邦之臣二人。
亦既表百年之宗儒，遂復开千社之旧勋。
呜呼，英卫善用兵，房杜济以文。
惜先生之位弗克究，故先世之志亦终莫之伸也。
遗帖之存，手墨如新。
我藏孔宜，对于褒纶。
注释
- 「嗣服」：继位。
- 「首以忠之一字，褒显邦之臣二人」：一开始就用“忠”字来褒奖两位国家大臣。
- 「表」：表彰。
- 「百年之宗儒」：指历经百年的大儒。
- 「开」：开启。
- 「千社之旧勋」：众多的旧勋业。
- 「英卫」：指英国公李勣、卫国公李靖。
- 「房杜」：指房玄龄、杜如晦。
- 「弗克究」：不能完全实现。
- 「伸」：伸张。
- 「遗帖」：遗留下来的字帖。
- 「手墨」：亲手书写的墨迹。
- 「孔宜」：妥善、合适。
- 「褒纶」：褒奖的诏书。
赏析
《张文忠奉告晴快二帖赞》开篇提及褒显邦臣，以英卫、房杜类比，惋惜先生之位未竟，先世之志难伸
‘英卫善用兵，房杜济以文’形象地展现不同人物才能
虽遗帖手墨如新，却难掩壮志未酬的遗憾
艺术上，通过人物对比，凸显出对张文忠未能施展抱负的叹惜，以简洁文字传递出深沉的历史感慨，使读者能体会到作者对人物命运的关注与喟叹
精选评论
- 「墨香逸客」此诗开篇点明褒显忠臣之事，以英卫、房杜作比，凸显先生之才未竟其用，令人惋惜。遗帖如新，更添历史沧桑之感。
- 「雅韵诗魂」岳珂以简洁之笔，追述褒显功臣之举，借古贤用兵、济文之能，衬托先生之志难伸，遗帖承载着往昔的荣耀与遗憾。
- 「翰墨知音」诗中褒宗儒、开旧勋之语，展现出对先辈功绩的敬重。与英卫、房杜对比，突出先生位弗克究的无奈，遗帖见证了那段历史。
- 「古风逸韵」上嗣服褒臣，表儒勋之事开篇即明。借英卫、房杜之能，叹先生之志未酬，遗帖手墨如新，留存千古情思。
- 「诗笺墨客」岳珂此作，先叙褒显之事，再以英卫、房杜为参照，惋惜先生之位，遗帖为历史留下珍贵印记。