送运判韩宗道赴阙
去岁间关到蜀时,闻君早作促装期。
初疑倾盖无多日,今幸分携已及朞。
晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝。
紫宸入觐从容对,剑外民灵荷帝慈。
注释
- 「间关」:道路崎岖辗转
- 「促装期」:准备行装的日期
- 「倾盖」:指初次相遇
- 「分携」:分别
- 「及朞」:满一年
- 「晓栈」:清晨的栈道
- 「紫宸」:宫殿名,这里指朝廷
- 「入觐」:入朝进见
- 「剑外」:指蜀地
- 「民灵」:百姓
- 「荷」:承受
- 「去岁间关到蜀时,闻君早作促装期。」:去年辗转来到蜀地时,听说您早就定下了准备行装的日期。
- 「初疑倾盖无多日,今幸分携已及朞。」:当初还怀疑初次相遇没多少日子,如今有幸分别已经满一年。
- 「晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝。」:清晨沿着栈道直上云雾缭绕的路途,还能见到腊梅在雪中的枝条。
- 「紫宸入觐从容对,剑外民灵荷帝慈。」:在紫宸殿入朝从容应对,蜀地百姓承受着皇帝的慈爱。
赏析
《送运判韩宗道赴阙》是赵抃的送别之作
诗中回忆了与友人往昔经历,从初逢到分别已过一年
以晓栈登云、腊梅傲雪之景,映衬友人赴阙之路
表达了对友人的惜别之情,也期望其能在紫宸从容应对,让剑外百姓感受皇恩
艺术手法上,通过时间对比展现情谊,借景抒情烘托氛围,语言平实却饱含深情,将送别之意与对友人的期许融合得自然流畅
精选评论
- 「赴阙客」赵抃送韩宗道赴阙,回忆去岁之别,今又分携,情感真挚。“晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝”,描绘出送别时的情景与氛围。
- 「入觐客」诗中送韩宗道赴阙,既有对过往的回顾,又有对未来的期许。“晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝”,画面感十足,“紫宸入觐从容对”寄托美好祝愿。
- 「送君行」赵抃送韩宗道赴阙,从去岁到如今,情感层层递进。“晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝”营造出独特意境,“剑外民灵荷帝慈”表达欣慰。
- 「阙路客」此诗送韩宗道赴阙,回忆与展望交织。“去岁间关到蜀时,闻君早作促装期”回顾过往,“紫宸入觐从容对,剑外民灵荷帝慈」充满期待。
- 「赴阙行」赵抃送韩宗道赴阙,诗中情感真挚深沉。从初疑到今幸,展现情感变化。“晓栈直登云裏路,腊梅还见雪中枝”描绘出行之景,“紫宸入觐从容对”祝福满满。