读苏武李陵司马迁传 其二
河梁一别子卿归，删后无诗始有诗。
若把李陵从反汉，马迁膏鼎亦何辞。
注释
- 「河梁」：桥梁，这里指送别之地
- 「子卿」：苏武的字，代指苏武
- 「删后无诗始有诗」：意思是孔子删诗之后，真正有价值的诗才开始出现
- 「若把李陵从反汉」：如果认为李陵是背叛汉朝
- 「马迁膏鼎亦何辞」：那么司马迁受刑而死也没什么可抱怨的
- 「河梁一别子卿归」：在河梁分别后苏武回归汉朝
- 「删后无诗始有诗」：经过筛选后的诗才是真正有价值的诗
- 「若把李陵从反汉」：要是将李陵判定为背叛汉朝
- 「马迁膏鼎亦何辞」：司马迁受刑而死也无话可说
- 「河梁一别子卿归」：在河梁这个地方与苏武分别后他回去了
- 「删后无诗始有诗」：孔子删诗之后才产生真正有意义的诗
- 「若把李陵从反汉」：倘若把李陵算作背叛汉朝的人
- 「马迁膏鼎亦何辞」：司马迁受刑赴死也不会有怨言
- 「河梁一别子卿归」：在河梁分手之后苏武回归大汉
- 「删后无诗始有诗」：经过删选后才有了真正的好诗
- 「若把李陵从反汉」：要是认定李陵背叛汉朝
- 「马迁膏鼎亦何辞」：司马迁受刑而死也不会有什么说辞
- 「河梁一别子卿归」：于河梁处与苏武分别后他归来
- 「删后无诗始有诗」：经过删改后才有了有价值的诗
- 「若把李陵从反汉」：若把李陵看作是背叛汉朝
- 「马迁膏鼎亦何辞」：司马迁受刑赴死也没什么可推脱的
赏析
《读苏武李陵司马迁传 其二》：此诗围绕苏武、李陵、司马迁展开
诗人认为河梁送别后苏武归汉意义重大，有了别样诗篇
诗中探讨了李陵与司马迁之事，若李陵反汉，司马迁定会坦然面对受刑，体现出对历史人物气节与抉择的深刻思考
艺术上，以简洁诗句表达复杂观点，通过假设情境引发读者对人物命运及历史评判的思索，言辞有力，发人深省
精选评论
- 「关内侯」河梁一别子卿归，删后无诗始有诗，此句点明李陵与苏武之别，又对李陵之事进行深入探讨，引发思考。
- 「关外侯」若把李陵从反汉，马迁膏鼎亦何辞，诗人大胆假设，对李陵与司马迁的关系进行别样解读，别具一格。
- 「车骑将军」诗中对李陵与苏武的分别及后续之事进行剖析，对李陵的行为及司马迁的态度有独特见解，新颖深刻。
- 「卫将军」通过对李陵和司马迁事件的思考，展现出诗人对历史人物评价的多角度探索，富有启发性。
- 「前将军」以独特视角审视李陵与司马迁，对他们在历史中的角色与命运进行深入挖掘，引发读者对历史真相的探寻。