送吉州云上人
语言动静总天真，叉手徒劳问别人。
旧说青原白家酒，子归切忌再沾唇。
注释
- 「天真」：天然纯真的本性
- 「叉手」：拱手，表示恭敬
- 「青原白家酒」：具体所指待考
- 「子归」：你回去
- 「语言动静总天真」：语言和行动都总是天然纯真
- 「叉手徒劳问别人」：拱手去问别人是徒劳的
- 「旧说青原白家酒，子归切忌再沾唇」：过去说青原白家酒，你回去千万不要再沾唇
赏析
《送吉州云上人》赏析：此诗以简洁之语蕴含深刻意趣
首句言“语言动静总天真”，道出一种自然纯真之态
“叉手徒劳问别人”，似在劝诫莫徒劳问询，应顺从本心
后提及“旧说青原白家酒，子归切忌再沾唇”，借酒寓指尘世诱惑，劝云上人远离，保持纯净
艺术手法上，语言质朴直白却意味深长，以具体事物传达对修行者的劝勉之意，形象生动又具启发性
精选评论
- 「逸云客语言动静皆天真，叉手徒劳问别人，道出自然纯真之态。劝忌沾青原白家酒，寓意深刻。」
- 「幽竹隐者语言动静总天真，尽显云上人之质朴。劝勿沾酒，似有别样关怀，耐人琢磨。」
- 「清风居士天真之态跃然纸上，叉手问人徒劳，劝酒之语别有深意，引人思考。」
- 「墨韵书生语言动静皆自然天真，叉手问人多余。劝忌沾酒，蕴含人生告诫。」
- 「静月诗客动静皆天真，叉手问何益。劝君忌沾酒，前路应珍惜。」