重九以疾不能主席因成小诗劝北园诸官饮
病襟深惜好重阳，莫接郊园醉晚芳。
豪饮直输无比户，清欢全落少年场。
感时萧索休成咏，中酒无流不是伤。
猛战巨觥吹嫩菊，且陶佳节趁康强。
注释
- 「病襟」：有病的身体
- 「深惜」：深深惋惜
- 「好重阳」：美好的重阳节
- 「莫接」：不要接触
- 「郊园」：郊外的园子
- 「醉晚芳」：沉醉在傍晚的芬芳中
- 「豪饮」：尽情饮酒
- 「直输」：直接输给
- 「无比户」：没有比得上的人家
- 「清欢」：清雅的欢乐
- 「全落」：全都落空
- 「少年场」：年轻人的场合
- 「感时」：感慨时事
- 「萧索」：冷落
- 「休成咏」：不要写成诗歌
- 「中酒」：醉酒
- 「无流」：没有遗漏
- 「不是伤」：没有不伤感的
- 「猛战」：猛饮
- 「巨觥」：大酒杯
- 「吹嫩菊」：吹动嫩菊
- 「且陶」：暂且陶冶
- 「佳节」：美好的节日
- 「趁康强」：趁着身体康健
赏析
《重九以疾不能主席因成小诗劝北园诸官饮》写诗人因病不能主持重阳聚会，虽惜重阳但劝诸官豪饮
“豪饮直输无比户，清欢全落少年场”对比出不同状态
“感时萧索休成咏，中酒无流不是伤”表达复杂情感
艺术手法上，情感细腻，既有对佳节的遗憾，又有对诸官的劝勉
语言直白却蕴含深情，如“病襟深惜好重阳”，直接抒发内心感受，引发读者共鸣
精选评论
- 「逸云客」病中惜重阳，无缘郊园醉芳。豪饮不及他人，清欢难比少年。感时伤怀，不如猛战巨觥，趁佳节且保康强心态。
- 「清风吟客」韩琦因病错过重阳欢聚，惜叹豪饮难敌他人，清欢不再。感时萧索，不如借酒赏菊，趁佳节保持康健。
- 「墨香居士」病身惜重阳，难赴郊园宴。豪饮逊人，清欢不再，感时伤怀，不如醉赏菊，佳节保康强。
- 「雅韵书生」韩琦病中重阳，无缘郊园之欢。豪饮不及，清欢难觅，感时伤怀，唯借酒菊，佳节求康强。
- 「幽梦逸士」病惜重阳景，难赴郊园醉。豪饮输人，清欢不再，感时且借酒赏菊，佳节保身康。