串夷
区区黠虏敢狂呼,遣使峨冠谒上都。
辄出封章辞国命,妄传声势困军须。
闭之塞漠为良策,啖以民膏是失图。
淳俗易摇无自挠,每闻流议一长吁。
注释
- 「区区」:小小的
- 「黠虏」:狡猾的敌人
- 「狂呼」:狂妄地呼喊
- 「遣使」:派遣使者
- 「峨冠」:高冠,指使者的服饰
- 「谒上都」:到京城拜见
- 「辄出」:总是提出
- 「封章」:奏章
- 「辞国命」:拒绝国家的命令
- 「妄传」:胡乱传播
- 「声势」:声威势力
- 「困军须」:困扰军队的物资需求
- 「闭之」:把他们关闭
- 「塞漠」:边塞沙漠
- 「为良策」:是好计策
- 「啖以」:用……引诱
- 「民膏」:百姓的膏脂
- 「失图」:失策
- 「淳俗」:淳朴的风俗
- 「易摇」:容易动摇
- 「无自挠」:不要自己扰乱
- 「流议」:流言蜚语
- 「一长吁」:一声长叹
赏析
《串夷》批判区区黠虏狂呼,遣使妄传声势困军须,认为闭之塞漠是良策,啖以民膏是失图
诗歌观点明确,议论精当
通过对黠虏行为的分析,提出应对策略,体现出诗人的见识与责任感
如“闭之塞漠为良策,啖以民膏是失图”,简洁有力地表明立场,言辞犀利,对边塞局势的洞察入微,展现出诗人关注国家大事的情怀
精选评论
- 「逸云客」此诗针对黠虏狂呼之事,剖析深刻。对其遣使妄为、辞国命困军须之举批判有力,提出闭之塞漠为良策,啖以民膏乃失图,尽显对国家策略的思考与忧虑。
- 「墨香客」苏舜钦对黠虏之事见解独到。区区黠虏竟敢狂呼,遣使行为荒谬,封章辞国命、妄传声势困军须,分析精准,提出闭塞漠、不啖民膏之策,展现其对局势的清晰判断。
- 「清风客」诗中对黠虏的张狂与妄为刻画入木三分。区区黠虏敢狂呼,遣使行为可笑,辞国命、困军须之举令人愤慨,苏舜钦提出的应对之策,体现其对国家安稳的关切。
- 「雅韵客」苏舜钦针对黠虏事件,言辞犀利。黠虏狂呼及遣使妄为之态尽显,对其辞国命、困军须的批判有力,所提闭塞漠、不啖民膏之策,彰显其对国家大计的深思熟虑。
- 「幽梦客」此诗对黠虏问题的探讨深刻。区区黠虏狂呼,遣使行为荒唐,辞国命、困军须令人忧虑,苏舜钦提出的闭塞漠、不啖民膏之策,展现其对国家局势的敏锐洞察与担当。