九日不饮
风光流转又重阳，午梦初回意愈伤。
时序肯随人境异，江山空对晚天长。
年华冉冉秋将老，物色班班菊自香。
虽少一觞还一咏，恍然身世立苍茫。
注释
- 「风光流转」：风光变换
- 「重阳」：重阳节
- 「午梦」：午睡之梦
- 「意愈伤」：心情更加悲伤
- 「时序」：时节顺序
- 「肯」：岂肯
- 「人境」：人间
- 「江山」：江河山川
- 「晚天长」：傍晚天空漫长
- 「年华」：时光
- 「冉冉」：渐进的样子
- 「秋将老」：秋天即将过去
- 「物色」：景色
- 「班班」：明显的样子
- 「菊自香」：菊花独自散发香气
- 「一觞」：一杯酒
- 「一咏」：一首诗
- 「恍然」：仿佛
- 「身世」：人生经历
- 「立苍茫」：站立在苍茫之中
- 「风光流转又重阳」：风光变换又到了重阳节
- 「午梦初回意愈伤」：午睡初醒心情更加悲伤
- 「时序肯随人境异」：时节顺序岂肯随人间不同而改变
- 「江山空对晚天长」：江河山川空对着傍晚漫长的天空
- 「年华冉冉秋将老」：时光渐进秋天即将过去
- 「物色班班菊自香」：景色明显菊花独自散发香气
- 「虽少一觞还一咏」：虽然少了一杯酒但还有一首诗
- 「恍然身世立苍茫」：仿佛人生经历站立在苍茫之中
- 「风光流转又重阳，午梦初回意愈伤。
- 时序肯随人境异，江山空对晚天长。
- 年华冉冉秋将老，物色班班菊自香。
- 虽少一觞还一咏，恍然身世立苍茫。」
赏析
《九日不饮》里风光流转又逢重阳，午梦初回更添伤感
时序不因人事而异，江山空对晚天
年华渐老，菊香依旧
虽少饮酒咏诗，却身世苍茫
以景衬情，借重阳风光、江山晚天等景，抒发时光流逝、身世之感的落寞，语言简洁，情感真挚深沉，于平淡中见真情
精选评论
- 「逸云客」重阳风光流转，诗人午梦初回意伤，感时序不因人事而异，面对江山，尽显年华易逝之叹。
- 「幽篁居士」韩淲此诗，重阳之际，借景伤怀，叹时序、江山，秋老菊香，虽少饮酒，却在咏叹中尽显身世苍茫之感。
- 「墨韵书生」风光重阳，梦回意伤，以时序、江山衬年华秋老，菊香之中，身世恍然，诗意深沉。
- 「清风吟客」重阳午梦醒来，伤于时序，面对江山，年华渐老，菊香依旧，在一咏一叹中尽显人生之感慨。
- 「素心女子」从风光重阳到身世苍茫，诗人借重阳之景抒发内心对时光流逝、人生境遇的诸多感慨。