送王孟玉归山阴
淮南雪落云绕戍，王郎鸣鞭猎狐兔。
问君本是山阴人，何不扁舟剡溪去。
人生乐事将无同，知君此心如太空。
只今去踏龙尾道，也似寒江蓑笠翁。
鑑湖一曲荷花浦，君不归来花有语。
旧宅应添竹几竿，到家不觉秋如许。
十年雪裏看淮南，聚米能作淮南山。
筹边妙处须急吐，政自不容修竹间。
人道长江无六月，日光正射青芦叶。
何以赠君濯炎热，雪即是诗诗是雪。
注释
- 「淮南」：淮河以南地区
- 「戍」：戍楼
- 「剡溪」：水名，在浙江嵊县
- 「将无同」：岂不是相同
- 「龙尾道」：唐代长安大明宫含元殿前的大道
- 「鑑湖」：又名镜湖，在浙江绍兴
- 「秋如许」：秋天如此
- 「聚米」：画地形，指筹划军事
- 「筹边」：筹划边境事务
- 「政自」：正自
- 「修竹」：高高的竹子
- 「濯炎热」：消除炎热
- 「淮南雪落云绕戍，王郎鸣鞭猎狐兔」：淮南下雪，云围绕着戍楼，王郎挥鞭猎取狐兔
- 「问君本是山阴人，何不扁舟剡溪去」：问你本是山阴人，为何不乘小船去剡溪
- 「人生乐事将无同，知君此心如太空」：人生乐事岂不是相同，知道你这心像太空一样宽广
- 「只今去踏龙尾道，也似寒江蓑笠翁」：如今去踏上龙尾道，也像寒江中的蓑笠翁
- 「鑑湖一曲荷花浦，君不归来花有语」：鉴湖一曲处的荷花浦，你不归来花会说话
- 「旧宅应添竹几竿，到家不觉秋如许」：旧宅应该增添几竿竹子，到家不觉秋天如此
- 「十年雪裏看淮南，聚米能作淮南山」：十年在雪中看淮南，画地形能画出淮南山
- 「筹边妙处须急吐，政自不容修竹间」：筹划边境事务的妙处要赶紧说出，正自不容于竹林间
- 「人道长江无六月，日光正射青芦叶」：人们说长江没有六月的炎热，日光正射在青芦叶上
- 「何以赠君濯炎热，雪即是诗诗是雪」：用什么赠你消除炎热，雪就是诗诗就是雪
赏析
《送王孟玉归山阴》先描绘淮南雪落时王郎打猎场景，进而劝其归山阴
诗中充满对友人的关怀与对人生选择的探讨，用“人生乐事将无同，知君此心如太空”表达对友人心境的理解
又通过鑑湖荷花浦等家乡景象勾起友人思乡之情，还提及旧宅变化等
最后以雪赠君，富有诗意
全诗情感丰富，从眼前景到心中情，从劝归到思乡，层层递进，语言灵动，生动展现了送别时复杂的情感与对友人的真挚情谊
精选评论
- 「剑胆琴心客」开篇描绘淮南雪景与王郎狩猎，气势不凡，为后文送别增添别样氛围。
- 「幽梦逸士」‘问君本是山阴人，何不扁舟剡溪去’，巧妙借景抒情，引发对友人归乡的思考。
- 「古风吟者」‘人生乐事将无同，知君此心如太空’，对友人心境的刻画细腻入微。
- 「闲云野鹤客」‘鑑湖一曲荷花浦，君不归来花有语’，以花拟人，尽显对友人归期的期盼。
- 「墨香居士」全诗情感真挚，既有对友人的送别之情，又有对其未来的期许，读来韵味悠长。