九怀 秦游
江上兮青山，水既去兮復还。
引微风兮无澜，擢桂桨兮闲闲。
望美人兮来下，灵翩翩兮从女。
劈中流兮扬舲，雁邕邕兮遵渚。
玉衣兮画裳，御清气兮前青凤。
穆川后兮静波，湘君遗兮兰芳。
行贞兮昭昭，珰明兮玉娟。
天门兮为开，万夫哀兮惟女贤。
翠帷下兮沉沉，花饮露兮阴阴。
素鳞寒兮不动，寄风瑟兮瑶音。
涉江兮采苹，剪绡兮蠲尘。
奉瑶华兮结辞，灵不见兮愁人。
愁人兮柰何，目眇眇兮微波。
路杳霭兮修长，其柰何兮夕歌。
注释
- 「擢」：划动
- 「闲闲」：从容的样子
- 「灵翩翩兮从女」：神灵轻盈地跟随着女子
- 「劈中流兮扬舲」：劈开中流扬起船
- 「雁邕邕兮遵渚」：大雁和鸣声沿着小洲
- 「玉衣兮画裳」：穿着玉衣画裳
- 「御清气兮前青凤」：驾驭清气前面有青凤
- 「穆川后兮静波」：使川后安静水波
- 「湘君遗兮兰芳」：湘君留下的兰芳
- 「行贞兮昭昭」：行为贞洁昭然
- 「珰明兮玉娟」：耳坠明亮玉佩美好
- 「天门兮为开」：天门为之打开
- 「万夫哀兮惟女贤」：众人哀伤只有女子贤德
- 「翠帷下兮沉沉」：翠帷之下深沉
- 「花饮露兮阴阴」：花沾着露水阴阴
- 「素鳞寒兮不动」：白色的鱼寒冷不动
- 「寄风瑟兮瑶音」：寄托风声的瑟发出美玉般的声音
- 「涉江兮采苹」：渡过江水采摘浮萍
- 「剪绡兮蠲尘」：剪裁丝绸消除灰尘
- 「奉瑶华兮结辞」：献上美玉结成辞章
- 「灵不见兮愁人」：神灵不见忧愁的人
- 「愁人兮柰何」：忧愁的人怎么办
- 「目眇眇兮微波」：目光眇眇望着微波
- 「路杳霭兮修长」：路途遥远漫长
- 「其柰何兮夕歌」：对此怎么办只能傍晚悲歌
赏析
《九怀 秦游》借景抒情，“江上兮青山，水既去兮復还”描绘宁静画面
“望美人兮来下，灵翩翩兮从女”表达期待
“玉衣兮画裳，御清气兮前青凤”刻画美好形象
“奉瑶华兮结辞，灵不见兮愁人”尽显忧愁
整首诗以景起兴，在对美人的期盼与不见的愁绪中，展现爱情婚恋中的细腻情感
精选评论
- 「兰芷居士此诗描绘爱情婚恋之景，意境优美，“江上兮青山，水既去兮復还”营造出宁静而深情的氛围。」
- 「幽梦逸人诗句情感细腻，望美人而来下，灵翩翩兮从女，将期待与向往之情展现得恰到好处。」
- 「荷香墨客整首诗以景衬情，从江上风光到美人形象，再到情感波折变化，尽显爱情的美好与哀愁。」
- 「月韵书生高似孙笔下的爱情充满诗意，“玉衣兮画裳，御清气兮前青凤”等句，为爱情增添了梦幻色彩。」
- 「清梦散人诗中对爱情的描绘含蓄而动人，在山水之间，情感缓缓流淌，如“奉瑶华兮结辞，灵不见兮愁人”。」