相和歌辞 野田黄雀行
游莫逐炎洲翠，栖莫近吴宫燕。
吴宫火起焚尔窠，炎洲逐翠遭网罗。
注释
- 「游莫逐炎洲翠」：出游不要追逐炎洲的翠鸟。
- 「栖莫近吴宫燕」：栖息不要靠近吴宫的燕子。
- 「吴宫火起焚尔窠」：吴宫起火会焚烧你的巢穴。
- 「炎洲逐翠遭网罗」：在炎洲追逐翠鸟会遭遇罗网。
赏析
李白的《相和歌辞 野田黄雀行》短短两句，却蕴含深刻警示
‘游莫逐炎洲翠，栖莫近吴宫燕’，以简洁话语告诫莫追逐危险与奢华
虽未多言，但通过对炎洲翠鸟、吴宫燕遭遇的暗示，让读者自行联想后果，以简洁文字传达出对人生选择的思考，体现出李白诗歌一贯的简洁而富有深意的风格
精选评论
- 「云逸居士」李白此六言诗，言辞简洁却寓意深刻，以炎洲翠、吴宫燕之险劝诫莫逐莫栖，尽显人生智慧。
- 「清风诗客」短短两句，便勾勒出两种危险境遇，劝人远离，李白的洒脱与睿智在其中尽显，读来发人深省。
- 「幽林诗者」借炎洲翠、吴宫燕之遭遇，传达出对人生选择的思考，言辞精炼，韵味十足。
- 「墨香居士」李白以独特视角，用简洁话语揭示人生中应避免的危险，富有哲理，让人受益。
- 「静月诗仙」此诗虽短，却如警句般警醒世人，李白的风格独特，寥寥数语便蕴含深刻道理。