母氏生日阴晴晏温夜后虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作

孙应时 · 宋 · 七言绝句 · 爱情婚恋

草草称觞寿我亲,每惭天意俯从人。

连宵又似去年雨,淑景偏回此日春。

富贵何如长得健,诗书元自不羞贫。

秫田五亩犹堪酿,愿作尧天百岁民。

注释

  • 「草草」:匆忙
  • 「称觞」:举杯祝酒
  • 「寿我亲」:为我的母亲祝寿
  • 「天意」:上天的旨意
  • 「俯从人」:顺从人意
  • 「连宵」:连夜
  • 「去年雨」:去年的雨
  • 「淑景」:美好的景象
  • 「偏回」:偏偏回转
  • 「此日春」:这天的春光
  • 「富贵」:富裕和显贵
  • 「何如」:怎么比得上
  • 「长得健」:一直健康
  • 「诗书」:指读书人的生活
  • 「元自」:原本
  • 「不羞贫」:不以贫困为羞耻
  • 「秫田」:种植高粱的田
  • 「犹堪酿」:还能够酿酒
  • 「尧天」:指太平盛世
  • 「百岁民」:长寿的百姓
  • 「草草称觞寿我亲,每惭天意俯从人」:匆忙举杯为我的母亲祝寿,常常惭愧上天顺从人意
  • 「连宵又似去年雨,淑景偏回此日春」:连夜又像去年的雨,美好的景象偏偏回转这天的春光
  • 「富贵何如长得健,诗书元自不羞贫」:富裕显贵怎么比得上一直健康,读书人的生活原本不以贫困为羞耻
  • 「秫田五亩犹堪酿,愿作尧天百岁民」:五亩种植高粱的田还能够酿酒,愿意成为太平盛世长寿的百姓
  • 「草草称觞寿我亲」:匆忙举杯为我的母亲祝寿
  • 「每惭天意俯从人」:常常惭愧上天顺从人意
  • 「连宵又似去年雨」:连夜又像去年的雨
  • 「淑景偏回此日春」:美好的景象偏偏回转这天的春光
  • 「富贵何如长得健」:富裕显贵怎么比得上一直健康
  • 「诗书元自不羞贫」:读书人的生活原本不以贫困为羞耻
  • 「秫田五亩犹堪酿」:五亩种植高粱的田还能够酿酒
  • 「愿作尧天百岁民」:愿意成为太平盛世长寿的百姓

赏析

《母氏生日阴晴晏温夜后虽小雨或作或止而帖然不风诸老人皆不须设火若前一夕则甚雨次夕则雨且风寒真若有相之者感愧有作》写为母亲祝寿,感慨天意顺遂,连宵似去年雨,偏回此日春

艺术手法上,借天气状况来烘托心情,“富贵何如长得健,诗书元自不羞贫”体现对母亲健康的祝愿与对生活态度的认知,“秫田五亩犹堪酿,愿作尧天百岁民”以平淡的生活愿景结尾,表达出对平静生活的向往,整首诗情感细腻,围绕母亲生日,将感恩、祝愿融入天气变化之中

精选评论

  • 「云逸居士草草称觞为亲寿,惭天意眷顾。连宵似去年雨,偏回此日春。富贵不及康健,诗书可免羞贫。愿作尧天民,以秫田酿酒,岁月安然。」
  • 「幽梦诗者孙应时感母寿之喜,惭天意顺从。雨似去年,春景回还。富贵非所求,健长乃幸事。秫田酿酒,愿享尧天岁月。」
  • 「清风雅士称觞寿亲,惭天意随人。连宵雨如旧,淑景回春时。富贵不如健,诗书不羞贫。秫田酿美酒,愿为百岁民。」
  • 「墨香墨客借母寿抒怀,惭天意佑人。雨连往昔,春归此日。富贵非重,康健为珍。秫田酿酒,愿度尧天年。」
  • 「雅韵文人母寿时感怀,惭天意垂怜。雨若去年,春回今朝。富贵勿念,健长乃安。秫田酿酒,愿享太平岁。」

标签

相关推荐

热门搜索